Оригинальный текст и слова песни На засов:
Снова мокрые дороги,
Светят нам огни чужих городов.
Заполняют мысли эти строки,
А ты запирай душу на засов!
Неужели веришь свято,
Что любви на свете больше нету?
Чувства под замок упрятал,
Закурив, очередную сигарету.
Под улыбкой боль скрываешь,
Но я же знаю, что ты просто лжешь.
Алкоголем это не исправишь,
Ты поверь, себя так не спасешь!
Припев:
Это небо не делили
Оно нашим уже было
В нем мы звезды зажигали
И с рассветом умирали.
Полетели вместе в небо,
Ты со мной еще там не был
Там, где дождь по капле тише
На твою ладонь не слышно…
В твоих глазах свет гаснет,
Но искры хватит, чтоб его зажечь.
В сердце пламя вспыхнет,
Но тебе не хватит сил его сберечь.
Монотонный голос сонный
Смешались с дымом все твои слова.
По дорогам ночью темной,
А впереди лишь пустота.
Свою маску не снимаешь
Никто не видел твоего лица.
Дверь на стук не открываешь,
А на твоем пороге вновь не я.
Там за окном темнеет
И холодно, как в сердце у тебя
Солнце больше здесь не греет
И наше небо затянули облака.
Припев:
Это небо не делили
Оно нашим уже было
В нем мы звезды зажигали
И с рассветом умирали.
Полетели вместе в небо,
Ты со мной еще там не был
Там, где дождь по капле тише
На твою ладонь не слышно…
Перевод на русский или английский язык текста песни — На засов исполнителя Alr.Sent:
Again, wet road,
Shine us the lights of others cities.
Fill these lines of thought,
Did you lock the deadbolt on the soul!
Do you believe firmly,
With love in the world no longer?
Feelings hid under lock and key,
He lit up another cigarette.
Under pain of hiding a smile,
But I know that you’re just lying.
Alcohol is not correct,
You believe me, do not save yourself!
Chorus:
It did not divide the sky
It has been our
In it, we lit the stars
And with the dawn died.
Flew together in the sky,
You are with me still there was no
Where rain drop by drop quieter
On your palm can not hear …
In your eyes, the lights go out,
But the spark is enough to ignite it.
At the heart of the flames flare up,
But you are not strong enough to save him.
The monotonous voice sleepy
Mixed with the smoke all your words.
On the roads of the dark night,
Ahead only emptiness.
His mask did not shoot
No one saw your face.
knock on the door does not open,
And on your doorstep I again.
There outside the window darkens
And cold as in thine heart
The sun does not heat more here
And our sky clouds delayed.
Chorus:
It did not divide the sky
It has been our
In it, we lit the stars
And with the dawn died.
Flew together in the sky,
You are with me still there was no
Where rain drop by drop quieter
On your palm can not hear …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На засов, просим сообщить об этом в комментариях.