Оригинальный текст и слова песни Встаньте, братья:
Встаньте, братья, в поле-то дым,
Туман.
Встаньте, братья, в поле-то дым да туман,
Да туман.
Вороны черные стерегут нас,
Волчьи стаи рыщут нас.
Сладку водочку
Да наливочку
Я пила сполна
Да с полуведра
Бесы лукавые плетями нас
На дно.
Демоны хитрые плетями нас, да на дно
В омут времени.
Чья это кровь на сырой траве?
Чья это плоть на сырой земле?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Встаньте, братья исполнителя Альянс и Инна Желанная:
Stand up , brothers , in the field of a smoke
Fog.
Stand up , brothers , in the field of a smoke and fog ,
Yes mist.
Black Crows guarded us,
Wolf packs prowl us.
sweet vodka
Yes nalivochku
I saw in full
Yes with poluvedra
Demons crafty whips us
To the bottom.
Demons artful lashes us , but at the bottom
In the maelstrom of time.
Whose blood on the wet grass ?
Whose flesh on the damp ground ?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Встаньте, братья, просим сообщить об этом в комментариях.