Оригинальный текст и слова песни Feeling Alive:
Tonight I feel like I`ve died,
She looked right into my eyes,
And I know that she saw me staring at her,
Cause my mind started racing, the rest`s just a blur.
So look me in the eye and say it`s wrong,
Tell me that these feelings won`t go on, oh no,
Cause tonight,
It`s alright,
For this love to survive,
Can`t deny,
I`m feeling alive.
So we stay up just talking all night,
As we lay there, the world rushing by,
And I know that she`s thinking we just can`t survive,
But I know that she`s wanting and feeling alive.
So look me in the eye and say it`s wrong,
Tell me that these feelings won`t go on oh no,
Cause tonight,
It`s alright,
For this love to survive,
Can`t deny,
I`m feeling alive oh,
I`m feeling alive oh yeah,
I`m feeling alive.
Cause tonight,
It`s alright,
For this love to survive,
Can`t deny,
I`m feeling alive,
I`m feeling alive oh yeah,
Feeling alive
Перевод на русский или английский язык текста песни - Feeling Alive исполнителя Alistair Griffin:
Сегодня я чувствую, что `VE умер ,
Она посмотрела мне прямо в глаза ,
И я знаю, что она увидела, что я смотрю на нее ,
Причина мой разум начал гонки , то rest`s простопятно.
Так что смотрите мне в глаза и сказать, это `ы не так,
Скажи мне, что эти чувства won`t идти дальше, о, нет ,
Причина сегодня вечером,
It`s порядке ,
Для этого любовь , чтобы выжить,
`T отрицать ,
I`m чувство жив.
Таким образом, мы ложиться только что говорили всю ночь ,
Как мы лежали ,мир несется мимо,
И я знаю, что она `ы думать, что мы просто немогу выжить,
Но я знаю, что она `ы желая и ??чувствуя в живых.
Так что смотрите мне в глаза и сказать, это `ы не так,
Скажи мне, что эти чувства вон ` перейти на о, нет ,
Причина сегодня вечером,
It`s порядке ,
Для этого любовь , чтобы выжить,
`T отрицать ,
I`m чувство живой ах,
I`m чувство живой ах да ,
I`m чувство жив.
Причина сегодня вечером,
It`s порядке ,
Для этого любовь , чтобы выжить,
`T отрицать ,
I`m чувство жив,
I`m чувство живой ах да ,
Чувствуя жив