Оригинальный текст и слова песни У меня в душе дыра размером с Бога:
У меня в душе дыра размером с Бога,
У меня в душе такая пустота…
Будто второпях купил я дом без Торга,
У меня внутри огромная дыра.
Да, купил я дом и крышу золотую,
Но в жилище гость — один сквозняк,
Больше не люблю, не злюсь и не ревную,
Пустота внутри. Ни рай, ни ад.
В сердце отдаётся стук глухой —
Нет ни боли, ни тепла, ни доброты,
Я молюсь — Бог, видимо, немой,
Или вдруг ему не слышно с высоты?..
У меня в душе дыра размером с космос,
У меня внутри огромная дыра,
Будто бы в толпе солдат о мире возглас…
У меня в душе
такая пустота.
Перевод на русский или английский язык текста песни — У меня в душе дыра размером с Бога исполнителя Алиса Нургалиева:
I have a hole in my heart the size of a God ,
I have in mind so empty …
As if in a hurry , I bought a house without bidding ,
I have a huge hole inside .
Yes, I bought a house and a golden roof ,
But guest houses — one draft,
I do not like , do not get angry or jealous,
The emptiness inside. Neither paradise nor hell.
At the heart is given to the sound of the deaf —
There is no pain, no heat, no kindness,
I pray — God seems silent ,
Or suddenly he does not hear from a height ? ..
I have a hole in my heart the size of a space,
I have a huge hole inside ,
As if in a crowd of men of the world cry …
In my heart
so empty .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни У меня в душе дыра размером с Бога, просим сообщить об этом в комментариях.