Оригинальный текст и слова песни А в серці біль:

Я тобі розповім про муку,
Це коли рідні очі — чужі,
Коли серце кладеш за руку,
А воно немов в кулаці.
Я тобі розповім про відчай,
Це коли у безодню летиш.
Вже душа перед Богом свідчить,
Але ти ще «Рятуй!» кричиш.

Приспів:
А в серці біль, а в серці розпач |
І пам’ять, як полин, гірка. |
Те щастя, що позичив ти мені, |
Не хочу, |
А свого ще в мене нема. | (2)

Я тобі розповім як пусто,
Це коли ані згадок, ні мрій,
На душі тільки болю згусток,
На вустах тільки крик німий.
Я тобі розповім про тугу,
Все питає в мене вона:
«Як без тебе тепер я буду?
Як я досі з тобою була?

А в серці біль, а в серці розпач,
І пам’ять, як полин, гірка.
Те щастя, що позичив ти мені, не хочу,
А свого ще в мене нема.

Приспів. (2)

Перевод на русский или английский язык текста песни — А в серці біль исполнителя Аліна Афтанас:

I Tobi rozpovіm about flour,
Tse if rіdnі ochі — Stranger ,
If you put sertse hand ,
A vono Nemov in kulatsі .
I Tobi rozpovіm about vіdchay ,
Tse if at bezodnyu Letitia .
Vzhe soul before God svіdchit ,
Ale ti shte & quot; Ryatuy ! & Quot; krichish .

Prispіv :
A sertsі bіl , and sertsі rozpach |
The I pam’yat yak Pauline gіrka . |
Those Happiness , scho Position of the ti meni , |
I do not want , |
A svogo shte in mene lot. | ( 2)

I Tobi rozpovіm yak empty
Tse if anі zgadok , ni Dreams ,
On dushі tіlki bolyu zgustok ,
Wust on tіlki nіmy cry .
I Tobi rozpovіm about Tugu ,
All pitaє in mene Won :
& quot; Yak without you now I will ?
Yak I dosі with You Bula ?

A sertsі bіl , and sertsі rozpach ,
The I pam’yat yak Pauline gіrka .
Those Happiness , scho Position of the ti meni , do not want ,
A svogo shte in mene lot.

Prispіv . (2 )

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А в серці біль, просим сообщить об этом в комментариях.