Текст песни АлиК — Люди проходили мимо

Оригинальный текст и слова песни Люди проходили мимо:

Я помогал чужим
И не просил "спасибо".
Я умирал в душе,
А люди проходили мимо.

Я помогал чужим,
Не смотря на проблемы,
На болезнь, на грусть,
А они все проходили мимо...

Проходили мимо,
Не замечая падения.
Я умирал,
А они как-будто не заметили.

Моя душа чиста,
Без каприз и зла.
Моя душа чиста,
Но она умерла.

Я просто внутри сломался,
Заполонился болью весь.
Я разбился на осколки,
А никто даже не подумал помочь.

Люди, вы действительно эгоисты.
Где добро, что в детстве заселилось?
Почему вы такие жестокие?
Я умирал, а никто не заметил.

И скажу снова, цитируя, но уже себя:
"Помогай тем, кто тебе не поможет",
Но знай это погубит тебя
Так же, как и меня...

Эта правда жестока...
Я умирал, лежа на асфальте.
Я сломался внутри,
А люди продолжали проходить мимо...

Перевод на русский или английский язык текста песни - Люди проходили мимо исполнителя АлиК:

I helped a stranger
And I did not ask for a "thank you".
I was dying in the shower,
And the people passed by.

I helped someone else,
Despite the problems,
On disease, sadness,
And they are all passed ...

Passed by,
Not noticing the fall.
I was dying,
And as if they had not noticed.

My soul is pure,
Without a whim and evil.
My soul is pure,
But she died.

I just broke inside,
Flooded all the pain.
I crashed into fragments,
And no one even thought to help.

People you really selfish.
Where is the good that as a child to populate?
Why are you so cruel?
I was dying, and no one noticed.

And I say again, quoting, but himself:
"Help those who can not help you"
But know this will ruin you
Just like me ...

This truth is cruel ...
I was dying, lying on the pavement.
I broke in,
And the people continued to pass ...