Оригинальный текст и слова песни Dit gaat fout:
Ey yo ik kan niet begrijpen dat iedereen maar z’n smoel houdt
er gaat een heleboel fout, kappen het oerwoud
vervuilen de lucht met koolstofdioxide
het zijn meestal de bedrijven aan de top die genieten
maar wij zelf ook, jep, iedereen wil een waggie
en om dat gaan veranderen wordt zeker geen makkie
‘t klimaat verandert en mensen praten amper
het is alsof we vast zitten aan een zwaar anker
komen niet vooruit moeder natuur gaat achteruit
het gaat niet om wat je wilt maar puur om wat je gebruikt
kernenergie met rampzalige gevolgen
Tsjernobyl duizenden lichamen zijn geborgen
nog vele zijn daarna gestorven, tot aan vandaag
dus sluit ik de centrale in Borssele maar al te graag
veilig en schoon misschien blijft het een droom
maar tot die tijd zal ik strijden tot ik rijk word beloont
Dit gaat fout
Wat doe je als iedereen leeft voor luxe
Stop dit nou laten we de strijd aangaan dit is het moment
Dit gaat fout
Wat doe je als iedereen leeft voor luxe
Geld en goud dat is want ons bezig houdt
We zijn teveel verwend.
eh yo we hebben hulp nodig maar ik weet niet van wie
en de vervuilers van de wereld willen geen compromis
dus tot de tijd doen we het zelf het probleem dat ik zie
is dat de economie staat boven ecologie
het verdrag van kyoto het werd niet ondertekend
door die dappere dodo’s omdat ze zo verdienen
aan de handel van auto’s, moeder natuur schreeuwt
maar de mensen zijn zo doof, de schulden zijn zo hoog
dat over honderd jaar ze nog niet zijn betaald
ze hebben vele wetenschappers hiervoor bijgehaald
wat hebben wij gefaald, maar yo het is niet te laat
ik heb de broeikasgassen zojuist de oorlog verklaard
Wij zien niet want we doen geld heeft ons verblind lot van de natuur is de toekomst van je kind
Dit gaat fout
Wat doe je als iedereen leeft voor luxe
Stop dit nou laten we de strijd aangaan dit is het moment
Dit gaat fout
Wat doe je als iedereen leeft voor luxe
Geld en goud dat is want ons bezig houdt
We zijn teveel verwend.
elke dag vecht ik tegen mijn egoistische gedrag,ik hoor dat je lacht
je lacht me uit maar jij weet toch net goed als ik dat het niet zo verder mag, niet zo verder mag
we zijn teveel verwend
Wij zien niet want we doen geld heeft ons verblind en ik vraag me af hoe lang blijft dit ongestraft
zien niet want we doen geld heeft ons verblind lot van de natuur is de toekomst van je kind
Zien niet want we doen geld heeft ons verblind en ik vraag me af hoe lang blijft dit ongestraft
zien niet want we doen geld heeft ons verblind lot van de natuur is de toekomst van je kind
Eh yo we fokken de natuur op
we kappen bomen straks is er geen zuurstof
je snakt naar adem hier heb je wat uitlaatgassen
vind je het logisch dat de aarde ons maar blijft verrassen
met nieuwe rampen tsunami’s en tornado’s
van Thailand tot Trinidad Tobago
ja de Carribean wordt jaarlijks getroffen
en mensen vragen god of hij het snel wil laten stoppen
maar ondertussen gaan we zelf door met het vervuilen van onze tuinen op de aarde en we huilen
Net als de ijskappen op de polen
door tranen in de zee zal de boel straks overstromen
en giro 555 hoeft niet eens meer langs te komen
Перевод на русский или английский язык текста песни — Dit gaat fout исполнителя Ali B ft. Gio:
EY йо ик кан ниет begrijpen DAT Iedereen Маар z’n smoel Houdt
э gaat ееп heleboel FOUT, Kappen Het oerwoud
vervuilen де Lucht встретился koolstofdioxide
Het Zijn meestal де bedrijven ан-де-топ умирают Genieten
Маар Wij Zelf крюка, СЭП, Iedereen Виль ееп waggie
ан ом DAT Gaan veranderen wordt zeker Geen makkie
‘Т klimaat verandert EN Mensen praten ампер
Het является alsof мы Подавляющее zitten-ан-ееп zwaar Anker
Komen ниет vooruit Moeder Natuur gaat achteruit
Het gaat ниет ом Ват JE увядание Маар пуур ом Ват JE gebruikt
kernenergie встретился rampzalige gevolgen
Tsjernobyl duizenden lichamen Zijn geborgen
Ног умершего Zijn daarna gestorven, малыш ан vandaag
DUS sluit IK-де-Центральный в Borssele Маар аль те graag
veilig EN Schoon misschien blijft Het ееп Droom
Маар малыш умирает Tijd Зал IK strijden малыш IK Райк слово beloont
Dit gaat FOUT
Ват лань JE ALS Iedereen leeft пакета люкс
Стоп дит ноу латенский мы де strijd aangaan дит это момент гет
Dit gaat FOUT
Ват лань JE ALS Iedereen leeft пакета люкс
Geld EN Goud DAT, хотите возбуждает bezig Houdt
Мы Zijn teveel verwend.
Эх лет мы hebben hulp NoDig Маар IK Weet ниет ван Wie
ан-де-vervuilers ван де Wereld Willen Geen компромиссного соглашения,
DUS малыш де Tijd DOEN мы Het Zelf Het probleem DAT IK Zie
является DAT-де-и экономика Staat Бовен Ecologie
Het verdrag ван Киото Het ВЕРД ниет ondertekend
Дверь умереть omdat ZE ZO verdienen dappere Додо в
ан-де-Handel ван авто-х, Moeder Natuur schreeuwt
Маар де Mensen Zijn ZO Doof де Schulden Zijn ZO Хуг
DAT над honderd Jaar ZE-моголь ниет Zijn betaald
ZE hebben умершего wetenschappers hiervoor bijgehaald
Ват hebben Wij gefaald, Маар лет Het является ниет те Laat
IK Евр-де-broeikasgassen zojuist де oorlog verklaard
Wij Zien ниет хотите, мы Doen кастрировать heeft дополнения verblind много ван де Natuur де toekomst ван JE вид
Dit gaat FOUT
Ват лань JE ALS Iedereen leeft пакета люкс
Стоп дит ноу латенский мы де strijd aangaan дит это момент гет
Dit gaat FOUT
Ват лань JE ALS Iedereen leeft пакета люкс
Geld EN Goud DAT, хотите возбуждает bezig Houdt
Мы Zijn teveel verwend.
Эльке даг Vecht IK Tegen Mijn egoistische gedrag, IK Хор DAT JE lacht
JE lacht мне ПИФ Маар JIJ Weet точь чистые GOED ALS IK DAT Het ниет ZO Вердер MAG, ниет ZO Вердер MAG
мы Zijn teveel verwend
Wij Zien ниет хотите, мы Doen кастрировать heeft дополнения verblind EN IK vraag мне AF мотыга Lang blijft дит ongestraft
Zien ниет хотите, мы Doen Geld heeft дополнения verblind много ван де Natuur де toekomst ван JE вид
Zien ниет хотите, мы Doen кастрировать heeft дополнения verblind EN IK vraag мне AF мотыга Lang blijft дит ongestraft
Zien ниет хотите, мы Doen Geld heeft дополнения verblind много ван де Natuur де toekomst ван JE вид
Эх лет мы fokken де Natuur оп
мы Kappen bomen straks является э Geen zuurstof
Je snakt Naar ADEM Хир Евр JE Ват uitlaatgassen
Винды JE Het Logisch DAT-де-Aarde дополнения Маар blijft verrassen
встретился Ньиве rampen цунами Е. Н. торнадо
ван Таиланда TOT Тринидад Тобаго
JA-де-карибский wordt jaarlijks getroffen
ан Mensen vragen бога Hij Het SNEL Виль Laten stoppen
Маар ondertussen Gaan мы Zelf дверь встретился хет vervuilen ван Онзе tuinen Оп де Aarde Ru Мы huilen
Чистые ALS-де-ijskappen Оп де Polen
Дверь Tranen в де-Зее zal де-Бел straks overstromen
ан жиро 555 Hoeft ниет сколки Meer Langs те Komen
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dit gaat fout, просим сообщить об этом в комментариях.