Оригинальный текст и слова песни:

1 куплет:
Всё начиналось как в сказке, ты моя принцесса
Я твой принц, без коня, но для тебя интересен
Одна искра и мы вместе – случайность, совпадение
Летали где-то в небе, но пришёл час падения

С моим везением, хотя нет смысла катать жалобы
Наши свидания внезапно стали отбываловкой
То есть скорее для тебя, а я не понимал
Может где-то оступился и случайно всё сломал

И тут твои слова порезами на моём сердце
«Прости, я ошиблась, нам в любви с тобой не спеться»
Захлопнулась дверца, чайник давно кипит
Но само собой чай уже никто не будет пить

Ты оживила меня прям из аморфной массы
Ты разбудила потухший безнадёжно вулкан
Но выходит что воскрес я для тебя напрасно
Ты одна из тех, кто рвали моё сердце в хлам

2 куплет:
Вот и подходят к концу мои 500 дней лета
Им на смену придут снова 500 дней бреда
Я был предан, но кто сейчас всё это ценит
Себе любимой лишь бы набить побольше цену

И так цепко когтями вцепиться в мою душу
Что перед сном воспоминания по-прежнему душат
И ту лапшу на уши так искусно ты навешала
Что в моих снах мы до сих пор двое влюблённых бешено

Я словно пешка в руках стервозной королевы
Шах и мат, коварный план проверенный на деле
Пока себя жалею, аж самому противно
У тебя там с новой пешкой походу всё красиво

Ты превратила меня опять в аморфную массу
Ты потушила во мне проснувшийся вулкан
Теперь я умер для тебя, надеюсь, не напрасно
Ты просто та, кто разорвала моё сердце в хлам

Припев:
Звуки пианино с таким грустным мотивом
Я до сих пор их слышу, но для тебя затихли
Ты как роза ветров, так много направлений
И тебя унесёт ветром в одно мгновение

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Verse 1:
It all started like a fairy tale, you are my princess
I'm your prince, without a horse, but it is interesting for you
One spark and we're together - an accident, a coincidence
Flew somewhere in the sky, but the hour came the fall

With my luck, although it makes no sense to roll complaints
Our visits were suddenly otbyvalovkoy
That is probably for you, and I did not understand
Maybe somewhere I stumbled and accidentally broke all

And then your words cuts in my heart
"I'm sorry, I was wrong, we love you and I do not sing"
Slammed the door, a kettle boiling for a long time
But the tea itself, nobody will drink

You revived me right from the amorphous mass
You woke hopelessly extinct volcano
But it turns out that I was raised in vain for you
You're one of those who tore my heart in the trash

Verse 2:
That's coming to an end my 500 Days of Summer
They will be replaced over 500 days of delirium
I was betrayed, but who now everything is appreciated
How cool just to fill a bigger price

And so tenacious claws to cling to my soul
With memories still strangled before bedtime
And that to deceive so skillfully you hung
What's in my dreams we're still two lovers madly

I like a pawn in the hands of the bitchy queen
Checkmate, insidious plan proved in practice
While myself regret very much disgusted
You got a new pawn campaign everything is beautiful

You turned me back into an amorphous mass
You put out in me awakened volcano
Now, I died for you, hope is not in vain
You're just the one who broke my heart in the trash

Chorus:
piano sounds with melancholy motif
I can still hear them, but it died down for you
You're like a wind rose, so many directions
And you will be taken by the wind in a moment