Текст песни Алексей Захаров, автор Марина Тихомирова - Не бывает беды чужой

Оригинальный текст и слова песни Не бывает беды чужой:

МаринаТихомирова

Не бывает беды чужой,
Хоть и нет в том вины твоей,
Но однажды в честный, надежный покой,
Вдруг открыть не сумеешь дверь.
И сожмется тоскливо нутро,
И прошепчешь: «Нет не меня!»
Когда черных крыльев водоворот,
Вспенит чистую ясность дня.

Припев:
В небе не видно границ,
Лишь облаков серебро.
Кто нам позволит делить,
Солнечный свет и тепло?

Не бывает беды чужой,
Хоть и нет в том вины твоей,
Что случилось это еще не с тобой,
Но уже на твоей Земле.
Что застыло Солнце на миг,
Волей тех, кто сегодня сильней,
С кем сражались деды твои,
С кем сразится ты не посмел.

Припев

Не бывает беды чужой,
Хоть и нет в том вины твоей,
Что ты слабый пустой… совсем никакой,
И от бед чужих в стороне.

Припев

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не бывает беды чужой исполнителя Алексей Захаров, автор Марина Тихомирова:

Marina Tikhomirova
There is no trouble stranger
Though there is your guilt,
But once in an honest, reliable peace,
Suddenly you manage to not open the door.
And it shrinks sad inside,
And proshepchesh: & quot; No, not me! & Quot;
When the black wings swirl
Foam clean clear day.
Chorus:
The sky is not visible boundaries,
Only clouds silver.
Who will allow us to share,
Sunlight and heat?
There is no trouble stranger
Though there is your guilt,
What happened is still not with you,
But on your land.
With the sun stood still for a moment,
Will those who are stronger,
Who are your grandfathers fought,
With whom you did not dare to fight.
Chorus
There is no trouble stranger
Though there is your guilt,
What do you let the weak … no really,
And from the troubles of others aside.
Chorus