Оригинальный текст и слова песни Тiльки ти:

Коли один, тебе немає,
Все навкруги барви втрачає,
Блідне все без тепла твого,
Й день не зігріє.
Коли нема сміху твого,
Світ завмирає без нього,
Й небо стає чорно-білим,
А вітер безкрилим.
Серед тисяч і тисяч сліпих облич,
Із безодні чужих думок,
Я благаю: зроби лиш крок.

Приспів:
Ти – моя. Чуєш, тільки ти моя,
Завжди будь поруч ти,
Не залишай, не йди.
Ти – моя. Чуєш, тільки ти моя,
Завжди будь поруч ти,
Не залишай, не йди.
Ти – моя.

Я пригорну тебе до серця,
Чуєш, воно нестримно б’ється.
Обійми мене так ніжно,
Як вмієш лиш ти.
Знаєш, що кригу недовіри
Я розтоплю й тепло надії оживе
І будем разом ми,
Разом ми назавжди.
Серед тисяч і тисяч сліпих облич,
Із безодні чужих думок,
Я благаю: зроби лиш крок.

Приспів

Лиш тебе одну серед тисяч сліпих облич,
Лиш тебе одну у безодні чужих думок.
Лиш тебе одну я благаю: зроби тільки крок!
Ти – моя! Чуєш, ти – моя!

Приспів

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тiльки ти исполнителя Алексей Шамарин:

If one Absent thee,
All navkrugi Colours vtrachaє,
Blіdne all without heat tvogo,
Day not zіgrіє.
If mute smіhu tvogo,
Zavmiraє without Demba’s World,
J-sky staє nintendo bіlim,
A vіter bezkrilim.
Sered tisyach i tisyach slіpih form,
Іz bezodnі others dumok,
I Blagaj: zrobi leash Krok.

Prispіv:
T — mine. Chuєsh, tіlki whith my
Zavzhdi be close by minute,
Not zalishay not ydi.
T — mine. Chuєsh, tіlki whith my
Zavzhdi be close by minute,
Not zalishay not ydi.
T — mine.

I prigornu you to sericite,
Chuєsh, vono nestrimno b’єtsya.
Obіymi mene so nіzhno,
Yak vmієsh leash minute.
You Know, scho Krieg nedovіri
I roztoplyu th heat of Hope Relive
The I will at once of,
Time of nazavzhdi.
Sered tisyach i tisyach slіpih form,
Іz bezodnі others dumok,
I Blagaj: zrobi leash Krok.

Prispіv

Lish you one Sered tysjach slіpih form,
Lish you have one bezodnі dumok others.
Lish you one I Blagaj: zrobi tіlki CROC!
T — mine! Chuєsh, ti — my!

Prispіv

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тiльки ти, просим сообщить об этом в комментариях.