Оригинальный текст и слова песни Молчание, равнодушие, непонимание...:
Молчание, равнодушие, непонимание,
Во взгляде лишь презрение и холод,
Воспоминаний теплых море,
Тоска без слов, и за кулисами лишь слёзы.
Внутри всё как струна натянуто,
И кажется, что вот вот порвётся,
Фотография Её мне стала как икона,
И лишь в глаза Её смотрю...
В глаза Её смотрю на фото -
А сам тону в воспоминаниях,
С момента первой встречи, и ..
до момента же последней...
Тоска по ней...так душит, гложет,
К Её губам уж не прильнуть,
И шелковистых мне Её волос не трогать,
Не прикоснуться больше к Ней.
Я без Неё с ума сходил,
И коротки так встречи наши были...
Ну чтож, удар судьбы я принимаю стоя,
Но близок к сокрушительному он...
Я не убит еще, я сильно ранен,
И взор мой устремлён в Твои глаза,
Ты равнодушием своим, молчанием -
Добьешь, и насладишься тем, что Ты отомщена.
Смотри ж в мои глаза, послушай,
аа.......послушай, я люблю Тебя....
Александр Aleksbergg Колбек
21\07\2015
Перевод на русский или английский язык текста песни - Молчание, равнодушие, непонимание... исполнителя Aleksbergg:
The silence, indifference, lack of understanding,
The look only contempt and cold,
Memories of warm sea,
Tosca without words, and behind the scenes only tears.
Inside, everything as a string tightly,
And it seems that here now will tear,
Her photography I became as an icon,
And just look in her eyes ...
In her eyes looking at the photo -
And the tone in his memoirs,
Since the first meeting, and ..
until the last ...
Longing for it ... so stifled, Eating,
To her lips I do not cling,
And I silky hair to her not to touch,
Do not touch more to it.
Without it, I went crazy,
And so our meetings short were ...
Well Well, blow of fate I accept standing,
But it is close to crushing ...
I'm not dead yet, I was very hurt,
And look, my aspiration in your eyes,
You indifference his silence -
Will achieve, and enjoy the fact that you are avenged.
Look into my eyes Well, listen,
aa ....... Listen, I love you ....
Alexander Aleksbergg Colbeck
21 \ 07 \ 2015