Оригинальный текст и слова песни Вальс победы:
Исполнитель: Варламов Александр
Композиция: Вальс Победы
Муз.А.Варламова. Сл. Р.Паниной.
1. Сверкают солнца яркие лучи
И с ними вместе вновь весну встречают
Родные ветераны-старики
Ведь День Победы рез в году бывает.
Пусть незаметно скатится слеза
По тем, кто с поля боя не пришёл когда-то,
И вспомнится далёкая весна
В ликующем, счастливом сорок пятом.
Припев: Пусть закружит, закружит он нас
Этот вальс, этот праздничный вальс.
Пусть на солнце блестит седина
На груди пусть горят ордена.
Пусть звучит этот вальс над землёй
Он такой молодой и седой
Пусть года всё спешат и спешат,
Никогда не стареет душа.
2. Пусть в сердце каждом этот вальс звучит
И молодо опять глаза сияют,
Пусть солнце светит и ручей журчит,
Пусть пушки замолчат и не стреляют.
И на полях сражения-цветы
Раскроют лепестки в лучах заката.
Пусть сбудутся волшебные мечты,
Что снились им когда-то в сорок пятом.
Припев.
3. Торжественно фанфары запоют
И засверкает медь на ярком солнце
Зажжётся в небе праздничный салют
И ветеран счастливо улыбнётся.
И пусть последний бой давно затих
Но ветеран останется солдатом
И на параде каждый за двоих,
И вальс звучит опять как в сорок пятом.
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вальс победы исполнителя Александр Варламоа:
Artist: Alexander Varlamov
Song: Victory Waltz
Muz.A.Varlamova. Sl. R.Paninoy.
1. The sun’s rays sparkle bright
And yet again the spring meet with them
Native veterans, the elderly
After the Victory Day is cut in a year.
Let the tears quietly slide
For those who do not come once the battlefield,
And remember Distant Spring
The joyous, happy forty-five.
Chorus: Let the swallow, swallow it we
This waltz, this festive waltz.
Let the sun shine gray
On the breast of the Order shall burn.
Let this waltz sounds above the ground
He’s so young and hoary
Let all year rush and hurry,
It never gets old soul.
2. Let every heart in this waltz sounds
And young again shining eyes,
Let the sun shine and the stream gurgling,
Let the guns shut up and do not shoot.
And on the fields of battle-flowers
Unfold the petals at sunset.
Let the magic come true dreams,
What they dreamed of once in nineteen forty-five.
Chorus.
3. fanfare sing
And copper shine in the bright sun
Will light up in the sky fireworks
And veteran happily smiles.
And let the final battle has long subsided
But the veteran soldier will
And in the parade, each for two people,
And the waltz sounds again in nineteen forty-five.
Chorus.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вальс победы, просим сообщить об этом в комментариях.