Оригинальный текст и слова песни Светлая печаль:

Светлая печаль

F#m7 H7
День уходит корнями в прошлое.

G#m7 C#7
Все, что прожито, стало крошевом

F#m7 H7
И настойчиво бьется мошками

Emaj7
Нам в окно.

F#m7 H7
Говорят, их приносят зимами

G#m7 C#7
Ночи длинные, сны красивые.

F#m7 H7
Засыпай, спи, моя любимая,

Emaj7
Добрых снов.

A H7
Светлая печаль,

Emaj7
Темная вода…

E7 A
Тает отзвеневшая струна

H7 Emaj7 E7
В голубой дали на краю небес.

A H7
Тонкая парча

Emaj7
На стекле окна…

C#7 F#m7
Вот и все. Настали холода.

H7 Emaj7
Угасает день. Замирает плеск.

Пусть приснится тебе, любимая,
Море цвета крыла голубиного —
Цвета сизого, не глубинного,
Серых глаз.
Глубина полна цвета осени —
Черно-рыжего с легкой проседью,
Словно волосы всех, что бросили
В омут нас.

Светлая печаль…

Все устроится, ты же умница,
Море серое отволнуется,
Льдом покроется, стихнут улицы
Берегов…
День устало к закату клонится,
Звон рассыпав, умолкли звонницы.
Пусть не тронет тебя бессонница,
Добрых снов.

Светлая печаль…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Светлая печаль исполнителя Александр Гейнц и Сергей Данилов:

Light sorrow

F # m7 H7
Day has its roots in the past.

G # m7 C # 7
All that lived, became medley

F # m7 H7
And persistently beating midges

Emaj7
Our window.

F # m7 H7
They say they bring winters

G # m7 C # 7
Night long, beautiful dreams.

F # m7 H7
Go to sleep, go to sleep, my favorite,

Emaj7
Good night.

    A H7
    Light sorrow,

                  Emaj7
    Dark water …

                  E7 A
    Melts otzvenevshaya string

                    H7 Emaj7 E7
    In the blue distance to the edge of heaven.

    A H7
    Fine brocade

                   Emaj7
    Glass windows …

                     C # 7 F # ??m7
    That’s all. Then came the cold.

                 H7 Emaj7
    Fading day. Freezes lapping.

Let the dream of you, my love,
Sea color wing pigeon —
Bluish color is not deep,
Gray eyes.
Depth is full of fall colors —
Black and red with a light gray,
Like all the hair that was thrown
In the maelstrom of us.

    Light sorrow …

Everything is arranged, you are clever,
Sea gray otvolnuetsya,
Ice covered, abate street
The coast of …
Weary day to a close clone
Ringing spilling, silent belfry.
Let not touch you insomnia,
Good night.

    Light sorrow …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Светлая печаль, просим сообщить об этом в комментариях.