Оригинальный текст и слова песни Ты мне нужна одна на всей Земле:
Лишь третий день с тобою мы в разлуке,
Но сердце сжалось, словно я в тюрьме.
Я не могу избавиться от скуки,
От невозможной скуки по тебе.
Я грежу о тебе, когда гуляю,
Когда машину по шоссе веду,
В кафе за завтраком я по тебе скучаю
И нашей встречи с нетерпеньем жду.
И даже сон мне не дает покоя,
Во сне с тобой мы за руку идем,
Нет скуки, если рядом ты со мною,
Нет скуки, если мы с тобой вдвоем.
Мне не нужны моря и океаны,
И небоскребы дальних городов,
Хочу тонуть в глазах твоих желанных
И наслаждаться лаской нежных слов.
И, завершая наш семейный вечер,
Прижаться мягко к шелковой спине,
И прошептать, обняв тебя за плечи:
"Ты мне нужна одна на всей Земле!!!"
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ты мне нужна одна на всей Земле исполнителя Александр Архипов:
Only the third day with you we are separated,
But my heart sank, as though I'm in prison.
I can not get rid of boredom,
From boredom impossible for you.
I'm dreaming about you, when I walk,
When driving on the highway am,
The cafe for breakfast, I miss you
And our meeting looking forward to.
And even sleep does not give me rest,
In you we dream by the hand go,
No boredom, if you're close to me,
No boredom, if we're together.
I do not need the seas and oceans,
And skyscrapers distant cities,
I want to drown in your eyes desired
And enjoy the caress of gentle words.
And, completing our family night,
Pull gently to the silk back,
And whisper, hug the shoulders:
"I need you one in the whole world !!!"