Оригинальный текст и слова песни Казак кызы:

?аза? ?ызы
Мен ?аза? ?ыздарына ?айран ?алам
Жанары жаны жаздай жайранда?ан
?ыз ?ссе-елді? к?ркі-деген с?зді
?апысыз ?алай айт?ан ?айран бабам
?ыз ?ссе-елді? к?ркі-деген с?зді
?апысыз ?алай айт?ан ?айран бабам

Намыстан бермеу ?шін жат?а ?олдан
Арулар аз болды ма ат?а ?он?ан
К??ілде ?ал?ан сыз бар ?ткен к?ннен
?мірде ?ал?ан із бар А?табаннан
К??ілде ?ал?ан сыз бар ?ткен к?ннен
?мірде ?ал?ан із бар А?табаннан

Жасырмай айтар болсам жан сырымды
Та?дырым ?арауыл?а ?анша ілінді
Ерлікті? ?ос ?анаты деп білем мен
Аяулы ?лия мен М?нш?гімді
Ерлікті? ?ос ?анаты деп білем мен
Аяулы ?лия мен М?нш?гімді

С?ймеген сені азамат, азамат па
К??ілі? т?різді аппа? таза ма?та
Б?рін айт, бірін айтта лайы?сы?
?аза?ты? ?ызы деген ?ажап ат?а
Б?рін айт, бірін айтта лайы?сы?
?аза?ты? ?ызы деген ?ажап ат?а
?аза?ты? ?ызы деген ?ажап ат?а

Перевод на русский или английский язык текста песни - Казак кызы исполнителя Айжан Балжан Карлыгаш:

Kazakh ?yzy
 Men Kazakh ?yzdaryna ?ayran Kalam
 Zhanary Jany zhazday zhayranda?an
 Kyz ?sse-eldin korki-Degen s?zdі
 ?apysyz ?alay ayt?an ?ayran the women
 Kyz ?sse-eldin korki-Degen s?zdі
 ?apysyz ?alay ayt?an ?ayran the women

 Namystan Bermeo ushin zhat?a ?oldan
 Arular al Baldy ma at?a ?on?an
 K??іlde ?al?an syz bar ?tken k?nnen
 ?mіrde ?al?an іz bar A?tabannan
 K??іlde ?al?an syz bar ?tken k?nnen
 ?mіrde ?al?an іz bar A?tabannan

 Zhasyrmay Aitarou Bolsa Jean syrymdy
 Ta?dyrym ?arauyl?a ?ansha іlіndі
 Erlіktі? ?os ?anaty depots bіlem Men
 Ayaulym ?liya changed M?nsh?gіmdі
 Erlіktі? ?os ?anaty depots bіlem Men
 Ayaulym ?liya changed M?nsh?gіmdі

 S?ymegen senі Azamat Azamat PA
 K??іlі? t?rіzdі appa? pelvis ma?ta
 B?rіn Ait bіrіn aytta layy?sy?
 ?aza?ty? ?yzy Degen ?azhap at?a
 B?rіn Ait bіrіn aytta layy?sy?
 ?aza?ty? ?yzy Degen ?azhap at?a
 ?aza?ty? ?yzy Degen ?azhap at?a