Оригинальный текст и слова песни Снег сыпет на город.. я первый раз полюбила.. 2003 год...:
I
Когда все реки превратятся в моря,
Когда зима придет в конце января,
Лишь тогда может быть, я сумею забыть тебя.
Когда на сердце будет ниже нуля,
Когда движенье остановит земля
Лишь тогда может быть, я смогу не любить тебя.
Припев:
Но, нет, никто не скажет мне,
Что летом будет снег
И то, что ты не самый нежный.
Пусть уносит ветер грусть
Я больше не боюсь
Ведь я люблю тебя как прежде.
II
Когда рассветом обернется закат,
Когда часы начнут движенье назад
Лишь тогда может быть, я сумею забыть тебя.
Когда в жар-птицу превратится гроза
И если я твои не вспомню глаза
Вот тогда может быть, я смогу не любить тебя.
Припев: тот же
Нет
Снег
Пусть
Припев: тот же
Нет, никто не скажет мне,
Что летом будет снег
И то, что ты не самый нежный.
Пусть уносит ветер грусть
Я больше не боюсь
Ведь я люблю тебя.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Снег сыпет на город.. я первый раз полюбила.. 2003 год... исполнителя Айя-Я не боюсь:
I
When all the rivers turn into the sea,
When winter comes to the end of January ,
Only then maybe I'll be able to forget you .
When the heart is below zero,
When a traffic stop land
Only then can be , I can not love you.
Chorus:
But , no, no one will tell me ,
What would summer snow
And the fact that you're not the most gentle .
Let the wind blows sadness
I am no longer afraid
After all, I love you as before.
II
When dawn will result in the sunset ,
When the clock will start moving back
Only then maybe I'll be able to forget you .
When firebird turn thunderstorm
And if I can not remember your eyes
Here then maybe I can not love you.
Chorus: same
No
snow
Let
Chorus: same
No, no one will tell me ,
What would summer snow
And the fact that you're not the most gentle .
Let the wind blows sadness
I am no longer afraid
Because I love you .