Оригинальный текст и слова песни Наверно я — никто в твоей судьбе:
Я собираю каждый вечер воспоминания свои,
Они мне душу вновь калечат, но не сбежать теперь от них.
Забуду всё, что говорил ты. Забуду всё, что обещал.
Лишь теперь я понимаю: наверно это был обман.
Наверно я — никто в твоей судьбе,
И мысли все твои не обо мне.
Я не злюсь, и по-прежнему сильно скучаю.
Наверно боль со временем пройдет.
И мое сердце снова мне соврет,
Что не жду я тебя и теперь отпускаю;
Отпускаю, отпускаю, отпускаю, отпускаю.
Не жалею, что любила и не о том, что берегла.
Я в сердце дверь свою закрыла и нет там места для тебя.
Не вспоминай, что говорил ты. Не вспоминай, что обещал.
И лишь теперь ты понимаешь, что все на свете потерял.
Наверно я — никто в твоей судьбе,
И мысли все твои не обо мне.
Я не злюсь, и по-прежнему сильно скучаю.
Наверно боль со временем пройдет.
И мое сердце снова мне соврет,
Что не жду я тебя и теперь отпускаю;
Отпускаю, отпускаю, отпускаю, отпускаю.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Наверно я — никто в твоей судьбе исполнителя Aisha:
I collect their memories every night,
They injure my soul once again, but do not run away now from them.
Forget everything you’ve said. I forget everything you promised.
Only now I realize it was probably a hoax.
I guess — no one in your destiny,
And all your thoughts are not about me.
I’m not angry, and still badly miss.
Perhaps the pain will pass with time.
And my heart again I tell lies,
What I do not expect you and now let go;
Let go, let go, let go, let go.
I do not regret that I loved and that she was keeping.
I heart my door closed and there is no place for you.
I do not remember what you said. I do not remember, I promised.
And only now you realize that everything in the world has lost.
I guess — no one in your destiny,
And all your thoughts are not about me.
I’m not angry, and still badly miss.
Perhaps the pain will pass with time.
And my heart again I tell lies,
What I do not expect you and now let go;
Let go, let go, let go, let go.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Наверно я — никто в твоей судьбе, просим сообщить об этом в комментариях.