Оригинальный текст и слова песни Не отпускай:

«Он сидел на одном месте.. Такой бледный, неподвижный словно не живой..
В это время в огромные ворота, проделанные буйными ветрами, входила Герда…»

А раньше было не больно, когда был сильным…
Что делать с этой пустотой невыносимой?
Я даже представить не мог, что будет не хватать так дико,
Твоего не чувствуя присутствия, больно до крика.
И мне теперь не достать высоко…
Я на земле уже, а ты всё там выше облаков.
Не будет работать стабильно орган за клеткой грудной.
Со мной лишь не яркий рассвет, мама и город родной..
И эта дрожь не от холода лютого зимнего.
Прошу лишь обратно вернуть мой смысл. Принеси мне его!
Веры не набраться у давно потускневшего мира,
И не спасает даже скрученная плотно попира.
Душу мою в сурогат обратно не просто вернуть.
Посмотрел назад, удары механизма били в грудь.
Не перемотать, не исправить- это уроком будет
Судить не надо, нас когда придёт время осудят

Припев:

Из паникующих уст рвётся: «не отпускай!»
И мы давно уже не Герда и Кай…
Вдалеке где-то ты будешь мерцающим светом,
А я останусь мотивом напетым…

Глаза стали пустыми и как лёд холодными.
Только сейчас я понял, что не из одной колоды мы.
Дождём не смоет и ветром не сдует, но лопнула нить…
Так много хочется сказать, но поздно уже говорить…
А небо льёт слёзы на землю каплями мелкими,
И не падают звёзды оттуда яркими стрелками.
В небо загадать желание, хотя бы одно, но не сбыться ему…
Из-за этого ночами не спиться.
Солнце на закате умирало как что-то во мне,
Но не было трещин на закрывающей глаза пелене.
И как теперь на ощупь? Ответит кто мне?
Я через много лет скажу, что не забыл! Что помню!

«..Герда заплакала… Но он сидел всё такой же неподвижный и холодный… «

Припев:

Из паникующих уст рвётся: «Не отпускай!»
И мы давно уже не Герда и Кай…
Вдалеке где-то ты будешь мерцающим светом,
А я останусь мотивом напетым…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не отпускай исполнителя Аде Кват:

0

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не отпускай, просим сообщить об этом в комментариях.