Оригинальный текст и слова песни Суд:
1 куплет
В немой пустоте, на просторах постели
Спит человек, дышит еле-еле.
Он будто герой, он будто убит,
И косая тень на полу лежит.
1 припев
А душа ускользает
Сквозь парки и скверы,
Сквозь мрачные залы
Сквозь пустые аллеи.
2 куплет
Чуть слышно дыхание ветреных роз,
Чуть слышно признание преданных слёз.
У спящего дрогнет слеза на реснице.
Что снится ему? Беззаконие снится.
Он видит суда полутемный овал,
И сына лицо. Словно кто рисовал
Картинку из старого фильма про смерть.
Рожденный рабом, он рожден все терпеть.
2 припев
Подсудимый — ребёнок,
Мишень приговора.
Он проклят с пелёнок,
Под пятой договора.
Убит человек
В безымянной постели,
Не славят вовек
Героев в шинели.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Суд исполнителя Acropolis:
Verse 1
In silent emptiness, the vast bed
Sleeping man barely breathing.
He seemed a hero, if he is killed,
And slanting shadows lying on the floor.
1 Chorus
And the soul escapes
Through the parks and squares,
Through the gloomy halls
Through the empty alley.
Verse 2
Barely audible breath windy roses
Hardly audible recognition devotees tears.
We sleep tremble tear on an eyelash.
What a dream it? Lawlessness dream.
He sees the court dim oval
And her son’s face. As if someone was drawing
A picture of an old movie about death.
Born a slave, he was born all endure.
2 Chorus
The defendant — a child,
The target sentence.
He cursed from the cradle,
Under the fifth agreement.
Killed people
The unnamed bed
Do not praise forever
Heroes in an overcoat.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Суд, просим сообщить об этом в комментариях.