Оригинальный текст и слова песни Something To Write Home About:
And I know that we’re in trouble here
and that people had their doubts
they say that everyone, everywhere deserves someone dear
well, I just have no faith in that
So I’ll bandage your wounds
I’ll cover your heart
take back what I said
what you did not deserve
but now three days later
I’ve still had no word
no message or warning
of things you have learned
days turn to weeks
and I forget the look of your face
I’m sorry my love
I lie here disgraced
so I’ll do this for you
I need you to feel it
it will hurt but it will heal
Oh god please believe it
don’t say goodbye
there’s just no good to it
this space in my chest
so desperate to fill it
and feeling of sinking goes on
and goes on
until I reach your shore
there is nowhere I’d rather belong
And I remember it Andrew
all those stories you told
and your words still ring inside my head
no they never, they never got old
I should tell you that the feeling never left me
when you showed me your scars
and we talked about the night you nearly died
I could see there was an absence of God
from the look in your eyes
Well it seems there is nothing I can do
no there is nothing I can do
reaching out to touch it
so desperate just to clutch it
my knuckles turn to white
and my blood begins to run to the floor
So where is your compassion dear?
do you have to hide it away?
is there nothing that you keept deep inside?
like a bird in a cage
so desperate for you to set free
I’m starting to wonder here
if your heart is so small
if we kept on going in circles
it would shrink and it would fade
until there was nothing
no heart at all
Перевод на русский или английский язык текста песни — Something To Write Home About исполнителя Acres:
И я знаю, что мы в беде здесь
и что люди имели свои сомнения
они говорят, что все , везде заслуживает кого-то дорогого
Ну, я просто не верю в том, что
Так что я буду перевязывать свои раны
Я расскажу свое сердце
забрать то, что я сказал,
то, что вы не заслуживаете
но теперь три дня спустя
Я никогда еще ни слова
нет сообщений или предупреждений
вещей, которые вы узнали
Дни превратились в недели
и я забуду выражение вашего лица
Мне жаль, моя любовь
Я лежу здесь опальный
так что я буду делать это за вас
Мне нужно, чтобы чувствовать это
это будет больно, но это будет заживать
О, Боже , пожалуйста, в это поверить
не прощаемся
там просто не хорошо к нему
это пространство в груди
так отчаянно , чтобы заполнить его
и чувство погружения идет на
и идет на
пока я не достигнете берега
нет нигде я предпочел бы принадлежать
И я помню, что это Андрей
Все эти истории вы сказали
и ваши слова все еще звучат в моей голове
Нет, они никогда, они не получили старый
Я должен сказать вам, чточувство не покидало меня
когда вы показали мне свои шрамы
и мы говорили о той ночи, вы чуть не умер
Я мог видеть былоотсутствие Бога
по выражению ваших глаз
Ну кажется, что нет ничего, что я могу сделать
нет там ничего, что я могу сделать
достижения руку, чтобы коснуться его
так отчаянно просто схватить его
мои суставы обратиться к белый
и моя кровь начинает бежать к полу
Так где же Ваше сострадание дорогая?
у вас есть , чтобы скрыть его?
не есть ничего, что вы keept глубоко внутри ?
как птица в клетке
так отчаянно нуждается в вас , чтобы установить бесплатно
Я начинаю задаваться вопросом здесь
если ваше сердце настолько мала,
если мы продолжали идти по кругу
Это будет сокращаться, и это будет исчезать
пока не было ничего
без сердца вообще
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Something To Write Home About, просим сообщить об этом в комментариях.