Оригинальный текст и слова песни Если признаемся себе:
В моих глазах ты просто сущий ангел,
В душе твоей нет даже тёмного пятна…
И руку протяну коснусь твоей руки взаправду,
Поверив что бывает осязаем идеал.
И время мимо словно кадры фильма про любовь,
Пусть слово это мы с тобою не произнесём…
Минуты волшебства пусть и не повторятся вновь,
И за свои грехи тобою не буду прощен…
Но то что было было правдой и это не вычеркнуть,
Ни одной твоей попыткой всё сжечь здесь до пепла…
Ты не любила показывать чувств, ведь это вычурно
Будто под окнами признания мелом…
Но это будет здесь всегда, я буду в твоём сердце,
И никогда не умру в тебе и не надейся…
А ты в моём, хотя даже в песнях не вместе…
Но это часть нас самих и не спастись нам бегством.
**********
Время пролетит, оно загладит наши споры все
то, что нас разделяло…
И что-то ждёт нас впереди,
Если признаемся себе,
что нам друг друга не хватало…
***********
Лишь только в снах могу мечтать о встрече,
Надеюсь снюсь и я тебе не причиняя боли…
А за окном все по кругу, утро день вечер
И ночь. Без тебя вся жизнь словно в неволе…
И я уже привык, что вечно и всем недоволен
Мир краски растерял, а может оставил тебе…
Ты соврала мне тогда, чтобы сдался без боя,
Поверив, что в твоём сердце ничего ко мне нет.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Если признаемся себе исполнителя AcRap:
In my eyes, you’re just a mere angel,
In your soul there is not even a dark spot …
And I will stretch a hand touch your hand in fact ,
Believing that there is tangible ideal.
And by the time like frames of a film about love,
Let the word is you and I do not proiznesёm …
Minutes and let the magic will not be repeated again ,
And for their sins forgiven thee, I will not …
But the fact that it was true and it does not strike out ,
None of your attempt to burn everything to ashes here …
You did not like to show emotions , it’s pretentious
If the windows recognition chalk …
But it will be here forever , I’ll be in your heart ,
And never die in you and no hope …
And you’re in my , even though the songs are not together …
But it is part of us and save us flee.
**********
Time flies , it will make an atonement for all our disputes
what divided us …
And something lies ahead ,
If you admit to yourself
that we did not have each other …
***********
Only in my dreams I dream about meeting ,
Hopefully snyus and I’m not hurting …
And outside all around, Morning Afternoon Evening
And the night . Without you all life as if in captivity …
And I’m already used to that eternal and all dissatisfied
The world has lost paint , and can leave you …
You lied to me then to give up without a fight,
Believing that nothing in your heart to me not.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если признаемся себе, просим сообщить об этом в комментариях.