Оригинальный текст и слова песни Ария Марии Магдалины:

МАРИЯ
Я словно всё забыла, как других я любила.
Всё не так! С ним всё не так!
Я не знаю, как сделать первый шаг
И что ему сказать.

Я сделалась другою, не пойму, что со мною!
Говорю, ты не в себе!
Разве мало было у тебя таких, как он, мужчин?
Ещё один!

Я бешусь с тоски, я хочу понять,
Как ему внушить, чем его пронять?
Вот до чего я дожила! Хороши дела!

Разве это не забавно, а уж мне и подавно!
Никогда я не была
Из тех дурёх, кого врасплох захватывает страсть.
Ну и напасть!

Вот до чего я дожила! Хороши дела!

Я ждать его не смею – и дрожу, и немею.
А вдруг, и он, как я, влюблён.
Опять беда! Как быть тогда? Не знаю ничего!
Я жду его. Хочу его. Люблю его…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ария Марии Магдалины исполнителя А. Зайцева:

MARIA
I like all forgotten as other I loved.
All wrong! Since it is not so!
I do not know how to take the first step
And what to say.

I make another, I do not understand, that to me!
I say, you can not imagine!
was it not enough you like him, men?
Another one!

I rage with anguish, I want to understand,
How to convince him than his getting through?
That’s what I lived! Good business!

Is not it funny, and only me, and even more so!
Never I was not
Of those durёh who captures the passion of surprise.
Well and attack!

That’s what I lived! Good business!

I wait for him to dare — and tremble, and struck dumb.
And suddenly, and he, like me, love.
Again, the trouble! How to be then? I do not know anything!
I am waiting for him. I want it. Love him…

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ария Марии Магдалины, просим сообщить об этом в комментариях.