Текст песни А. Подболотов и В. Соломин — Где ты, где ты, отчий дом

Оригинальный текст и слова песни Где ты, где ты, отчий дом:

Где ты, где ты, отчий дом,
Гревший спину под бугром?
Синий, синий мой цветок,
Неприхоженный песок.
Где ты, где ты, отчий дом?

За рекой поет петух.
Там стада стерег пастух,
И светились из воды
Три далекие звезды.
За рекой поет петух.

Время — мельница с крылом
Опускает за селом
Месяц маятником в рожь
Лить часов незримый дождь.
Время — мельница с крылом.

Этот дождик с сонмом стрел
В тучах дом мой завертел,
Синий подкосил цветок,
Золотой примял песок.
Этот дождик с сонмом стрел.

1917

Перевод на русский или английский язык текста песни - Где ты, где ты, отчий дом исполнителя А. Подболотов и В. Соломин:

Where are you, where are you, his father's house ,
Warming themselves back under the hill ?
Blue , blue, my flower ,
Neprihozhenny sand.
Where are you, where are you, his father's house ?

Across the river rooster crows .
There herd kept the shepherd ,
And the light from the water
Three distant stars .
Across the river rooster crows .

Time - a mill with a wing
Lowers outside the village
Month pendulum in Rye
Pouring rain invisible hours .
Time - mill wing.

This rain of arrows with a host
In my house, the clouds whirled ,
Blue flower knocked down ,
Golden sand hurting .
This rain with a host of arrows.

1917