Оригинальный текст и слова песни Unter Beschuss:

Sophie:
Was soll ich nur machen, wohin soll ich gehn?
Wie soll ich das uberstehn?
Mir ist als war um mich ein Ring aus Feuer
Und kein Ausweg zu sehn.
Ich geb nicht gern auf, doch was ich auch beginn,
Sich zu wehrn macht keinen Sinn.
Diesmal bin ich so hilflos wie ein Baby und ich fuhle ich bin

Sophie/Chor:
Unter Beschuss, aus allen Ecken.
Ich glaub ich muss die Waffen strecken.
Ich hoff irgendwer holt mich raus, denn sonst bin ich verlorn.
Lang halt ich nicht mehr aus.
Unter Beschuss, sie uberrolln mich.
Ein Lover plus drei Vater wolln mich.
Und fragst du warum ich nicht flieh,
Ich wei? nicht ob ich's will und ich wei? nicht wie.

Sophie:
Nirgends bin ich sicher, wei? nicht was passiert.
Ich bin vollig irritiert.
Sitz in der Falle wie in einem Alptraum,
jeder Ausweg blockiert.
Was ich mir ersehnt hab, es ist plotzlich wahr,
Aber mir wird jetzt erst klar,
Wie tief mein Fall ist, wenn mich keiner auffangt.
Ich fuhl mich in Gefahr.

Sophie/Chor:
Unter Beschuss, aus allen Ecken.
Ich glaub ich muss die Waffen strecken.
Ich hoff irgendwer holt mich raus, denn sonst bin ich verlorn.
Lang halt ich nicht mehr aus.
Unter Beschuss, sie uberrolln mich.
Ein Lover plus drei Vater wolln mich.
Sophie:
Und fragst du warum ich nicht flieh,
Ich wei? nicht ob ich's will und ich wei? nicht wie.

Перевод на русский или английский язык текста песни - Unter Beschuss исполнителя 2004 German Cast:

Софи:
Что же, куда пойду я делаю?
Как я должен стоять на?
Я чувствую, как будто меня огненное кольцо
И никоим образом не видеть.
Я не сдамся, как, но то, что я начинаю хорошо,
чтобы wehrn себе не имеет смысла.
На этот раз я беспомощен, как ребенок, и я чувствую,

Софи / Припев:
Под ударом со всех углов.
Я думаю, что мне нужно, чтобы сложить оружие.
Я надеюсь, что кто-то вытащить меня, или я несчастный.
Не Долго я продержаться не дольше.
Под ударом, они rolln меня.
Любительницы плюс три отцы wolln меня.
И вы спрашиваете, почему я не бежал,
Я не знаю, если я хочу, и я не люблю.

Софи:
Нигде я не уверен, что не знаю, что случилось.
Я совершенно запутался.
Сиденье в случае, как в кошмарном сне,
каждый путь заблокирован.
То, что я жаждал меня, это вдруг сбудется,
Но я теперь только ясно
Насколько глубоко это мой случай, если никто не захватывает меня.
Я чувствую в опасности.

Софи / Припев:
Под ударом со всех углов.
Я думаю, что мне нужно, чтобы сложить оружие.
Я надеюсь, что кто-то вытащить меня, или я несчастный.
Не Долго я продержаться не дольше.
Под ударом, они rolln меня.
Любительницы плюс три отцы wolln меня.
Софи:
И вы спрашиваете, почему я не бежал,
Я не знаю, если я хочу, и я не люблю.