Текст песни Nick En Simon — Het Masker

Оригинальный текст и слова песни Het Masker:

Van wit verander jij opeens naar zwart
en je buien gaan van droog naar boos
naar soms opeens een lange regenboog
je breekt en heelt en breekt opnieuw mijn hart
op je zoektocht naar wat groener gras
besef jij dat ik net iets groener was

groen van jaloezie jij niet
dat jij alleen mij daarom niet verliest
mij daarom niet verliest

maar als ik in je ogen kijk
dan zie ik elke keer een ander
wanneer doe jij eens wat water bij de wijn?
want als ik in je ogen kijk
dan ben je elke keer veranderd
ik wil ook weer eens een keer gelukkig zijn

ik haal mijn schouders op voor wat jij zegt
er veranderd niets aan wat ik voel
maar ik wil weten wat je nou bedoelt
je lacht en huilt en lacht als ik jou zie
vandaag ben ik je grootste vriend
maar morgen heb ik jou weer niet verdiend

Niet dat jij me nooit ziet staan
maar leg me uit, waar kom je toch vandaan?
waar kom je toch vandaan?

Want als ik in je ogen kijk
dan zie ik elke keer een ander
wanneer doe jij eens wat water bij de wijn?
want als ik in je ogen kijk
dan ben je elke keer veranderd
ik wil ook weer eens een keer gelukkig zijn

ik wil de echte jij een keer zien staan
dus zet je masker af en kijk me aan
want je kunt niet meer verliezen
je kunt niet meer verliezen dan mij

als ik in je ogen kijk
dan zie ik elke keer een ander
wanneer doe jij eens wat water bij de wijn
want als ik in je ogen kijk
dan ben je elke keer veranderd
ik wil ook weer eens een keer gelukkig zijn
want als ik in je ogen kijk
dan ben je elke keer veranderd
ik wil ook weer eens een keer gelukkig zijn

Перевод на русский или английский язык текста песни — Het Masker исполнителя Nick En Simon:

Ван остроумие verander Jij opeens Naar Zwart
ан JE buien Gaan ван Droog Naar Боос
Naar сомов opeens ееп Ланге regenboog
JE breekt EN heelt EN breekt opnieuw Mijn HART
оп JE zoektocht Naar Ват Гренер гра
besef JIJ DAT IK чистая IETS Гренер был

Грон ван jaloezie JIJ ниет
DAT JIJ Alleen тц daarom ниет verliest
тц daarom ниет verliest

Маар ALS IK в JE оген Kijk
Дэн Zie IK Эльке Кир ееп Ander
wanneer лань JIJ сколки Ват воды бий де wijn?
хочу ALS IK в JE оген Kijk
Dan Ben JE Эльке Кир veranderd
IK Виль крюка Weer сколки ееп Кир gelukkig Zijn

IK haal Mijn schouders оп пакета Ват JIJ zegt
э veranderd niets-ан-Ват ик voel
Маар IK Виль weten Ват JE ноу bedoelt
JE lacht EN huilt EN lacht ALS IK Jou Zie
vandaag бен IK JE grootste Vriend
Маар Morgen Евр IK Jou Weer ниет verdiend

Niet DAT JIJ мне Nooit ziet staan
Маар нога мне ПИФ, Waar ком JE точь vandaan?
Waar ком JE точь vandaan?

Хотите ALS IK в JE оген Kijk
Дэн Zie IK Эльке Кир ееп Ander
wanneer лань JIJ сколки Ват воды бий де wijn?
хочу ALS IK в JE оген Kijk
Dan Ben JE Эльке Кир veranderd
IK Виль крюка Weer сколки ееп Кир gelukkig Zijn

IK Виль-де-Echte JIJ ееп Кир Zien staan
DUS Zet JE бала-маскарада Ф. EN Kijk мне-ан-
хочу JE Kunt ниет Meer verliezen
JE Kunt ниет Meer verliezen дан тц

ALS IK в JE оген Kijk
Дэн Zie IK Эльке Кир ееп Ander
wanneer лань JIJ сколки Ват воды бий де wijn
хочу ALS IK в JE оген Kijk
Dan Ben JE Эльке Кир veranderd
IK Виль крюка Weer сколки ееп Кир gelukkig Zijn
хочу ALS IK в JE оген Kijk
Dan Ben JE Эльке Кир veranderd
IK Виль крюка Weer сколки ееп Кир gelukkig Zijn

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Het Masker, просим сообщить об этом в комментариях.