Оригинальный текст и слова песни Une autre vie:

c’est la premiere fois qu’il quitte son village , et si son coeur est lourd au fond de lui sa le soulage , tres inquiet mais plein d’espoir GOUDJO qui tend sa terre espere la revoir tres inquiet car il le sais la route est longue et personnes n’est sur darriver…

REFRAIN ;
s’il existe une autre vie je veux l’eseiller , elle existe a mon avis mais il faut la trouver , s’il existe une autre vie , je veux l’eseiller , elle existe a mon avis mais ils faut la trouver

Au grand depart je suis determinee , j’ai laisse les miens pour mieu les retrouver je n’irais pas dire que le destin ma gate , le bonheur je suis de ceux qui doivent le meriter.

REFRAIN ;

Binetot 10ans que je suis arriver , j’ai bien peux recu pourtan d’avoir donner , j’ai risquer ma vie pour mieu la relancer , maintenan je sais qu’or de chez moi je n’suis qu’un etranger…

Cela fait 20ans maintenan que je suis rentre , le pays d’accueil a fini par me chasse , mes ilusions son morte est ma peine est alonger je n’est plus la force n’y l’envie de me cacher , des bariere ce sont draisse , je l’es es renverse , ici ou ailleurs il a fallu resister et j’y suis arriver…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Une autre vie исполнителя Danakil:

се ля премьера фуа qu’il Quitte сын деревня, и др си сын Coeur EST Lourd Au любил де -луй- са ле soulage , tres inquiet Mais пленэр d’ Espoir GOUDJO Квай , как правило, SA Terre ESPERE ла до свидания tres inquiet автомобиль IL -ле саис ла маршрут Текущая шезлонг и др personnes n’est сюр darriver …

ВОЗДЕРЖИВАЮТСЯ ;
s’il Existe UNE Autre соперничают JE Veux l’ eseiller , Elle ExisteПн ворона Mais IL Faut ла Trouver , s’il Existe UNE Autre Vie, JE Veux l’ eseiller , Elle ExisteПн ворона Mais ILS Faut ла Trouver

Au великий Вылет Je Suis determinee , j’ai Laisse ле выражениями лиц залить Mieu ле retrouver Je n’irais па тяжелое Que ле ДЕСТИН ма ворот, Счастье Je Suis де ceux Квай doivent ле meriter .

ВОЗДЕРЖИВАЮТСЯ ;

Binetot 10ans Que Je Suis arriver , j’ai Bien peux RECU pourtan d’ Avoir Доннер , j’ai risquer ма борются залить Mieu ла relancer , обслуживан JE саис qu’or де Chez Moi JE n’suis qu’un Etranger …

Села свершившимся 20ans обслуживан Que Je Suis rentre , ле платит d’ AccueilФини номинальной мне Шас , МЧС ilusions сын морте EST ма Пайне EST alonger JE n’est плюс Форс n’y l’ Envie -де- мне Cacher , дез bariere се sont draisse , я люблю l’ ES ES renverse , ICI НУ Ailleurs ILfallu резистор и др j’y суис arriver …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Une autre vie, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.