Оригинальный текст и слова песни Um pouco de luz:
O mundo pode mudar
O tempo pode parar
Nao consigo adormecer , so me aptece chorar
So queria um pouco de paz, poder descansar
Fechar os olhos pensar e ter motivos para sorrir
Encosto a cabeca na almofada sem conseguir dormir
Sinto-me so, sem conhecer a explicacao
Interpretador nato no que toca a solidao
Sempre acreditei no que sou, nunca desisti
Trago orgulho por todas as vitorias que consegui
Escorrem lagrimas, eu nao consigo evitar
Penso como seria se tudo pudesse mudar
Sinto-me tao fragil sem ti, podes crer
Tento ser forte, como me ensinas-te a ser
Mas e tao dificil, apesar de compreender
Sentado nesta cadeira sempre triste a escrever
Fias-te na minha memoria, sem objectivo tracado
Admito que tneho medo do futuro nao revelado
Procuro as palavras certas quando tudo esta errado
Dou tudo por quem as vezes me deixa magoado
De que serve o coracao se este nao for amado
De que serve ser artista se este nao for respeitado
(refrao 2x)
O mundo pode mudar
O tempo pode parar
O que sou e eterno e nada me fara mudar
Escrevo paginas, vivo cada verso intensamente
Se amar e sofrer, entao sofro eternamente
Nao desisto, so porque parece complicado
Fico mais forte por nada ser facilitado
No degrau da esperanca, plantei-o uma semente
Subi a escada com confianca , hoje tudo e diferente
Paixao, incondicional pela vida que valorizo
Musico sincero a cada vibracao que canalizo
Cada verso uma estrela o ceu a minha melodia
Seguido pela sombra ilumino cada dia
Se lutar e vencer, porque nao sinto a vitoria
Se o tempo tudo curasse o amor seria historia
Sem me sentir satisfeito, desconfio e nao aceito
Guardei o mapa, eu ja conheco o tesouro
Es unica , es linda, es vergonha , es o ouro
Peco umd esejo, quero a tua felicidade
So assim posso ser feliz, acredita e verdade
Se um dia disser adeus, nao quero que sintam saudade
Sorriam porque um dia lutamos lado a lado
(refrao 2x)
O mundo pode mudar
O tempo pode parar
O que sou e eterno e nada me fara mudar
O caminho e mais longo, estou cansado de andar
Pergunto-me, se estou onde podia estar
Pergunto-te, se vale mesmo a pena lutar
Tranquei as portas por onde gostava de sair
Se existe explicacao, porque demora tanto a vir
Sei que nao e justo, mas tento aguentar
Vejo luzes, que me transportam para outro lugar
Sinto o cheiro de flores que nao posso tocar
Tento marcar pontos, mas sei que nao vou ganhar
Ha coisas que nao controlo, tenho que aceitar
Vejo reflexos de pessoas que nunca esqueci
Olhos sao espelo da alma vazia sentir
Tento esquecer, quando quero tanto lembrar
Continuo a correr, quando so me queria sentar
O simples e tao belo, aprendi a apreciar
Olho para tras com saudade mas tneho que continuar
Ardem feridas nao curadas, apesar do tempo e idade
Resumo o que sinto a um sincero olhar
Um quadro cheio, nao e uma pintura completa
E a vitoria nem sempre vem depois de cortar a meta
(refrao 2x)
O mundo pode mudar
O tempo pode parar
O que sou e eterno e nada me fara mudar
O mundo pode mudar
O tempo pode parar
O que sou e eterno e nada me fara mudar
Caminhos podem-se cruzar, outros podem mudar
Mas um poucoo de luz continuarei a procurar
O mundo pode mudar
O tempo pode parar
O que sou e eterno e nada me fara mudar
Caminhos podem-se cruzar, outros podem mudar
Mas um poucoo de luz continuarei a procurar
O mundo pode mudar
O tempo pode parar…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Um pouco de luz исполнителя Reflect:
O Mundo Поде Мудар
O Tempo Поде parar
Nao consigo adormecer, так мне aptece chorar
So queria мкм pouco де Пас, Достижение descansar
Закрыть К OS Ольюш Pensar е-тер motivos пункт sorrir
Encosto в Cabeca на almofada сем conseguir Dormir
Синто-мне, так, SEM conhecer explicacao
не Interpretador НАТО не Que TOCA Солидан
Sempre не acreditei не Que су, Nunca DeSisti
Trago orgulho POR тода как vitorias Que consegui
Escorrem Lagrimas, ЕС nao consigo evitar
Penso Комо Серия SE Тудо pudesse Мудар
Синто-я Тао Fragil сем Ti, podes crer
Tento сер форте, Комо мне ensinas-TE Ser
Mas e Тао dificil, apesar де compreender
Sentado Неста cadeira Semper расстроенный escrever
ФИАС-TE на Minha Memoria, SEM objectivo tracado
Admito Que tneho Мидо сделать Futuro НАО revelado
Procuro как palavras certas Quando Тудо ЭСТА errado
Доу Тудо POR Quem как vezes мне deixa magoado
De Que служить O Coracao себе Эсте НАО для амадо
De Que служить сер артиста себе Эсте НАО для respeitado
(Refrao 2x)
O Mundo Поде Мудар
O Tempo Поде parar
O Que су e Eterno электронной нада мне фара Мудар
Escrevo Paginas, естественных Када Verso intensamente
Se Амар e sofrer, entao sofro Eternamente
Nao DeSisto, так Porque parece complicado
Фицо МОУ форте ПР нада сер facilitado
Нет degrau да Эсперанса, plantei-о Ума semente
Subi Escada ком confianca, Hoje Тудо e diferente
Paixao, incondicional пела Vida Que valorizo
Музыкально Sincero Када vibracao Que Canalizo
Када Verso Ума Estrela о Сеу Minha Мелодия
Seguido пела Sombra ilumino Када диаметр
Se lutar e vencer, Porque nao синто Витория
Se о темп Тудо curasse о Amor Серия Historia
Sem мне Sentir satisfeito, desconfio электронной nao aceito
Guardei о карте, ЕС JA conheco о Tesouro
Es Unica, ES Линда, ES Бергонья, ES о Ору
РЕСО UMD esejo, Quero Туа Felicidade
So assim Posso сер Фелис, acredita электронной Verdade
Se мкм, диаметр disser Adeus, nao Quero Que sintam Saudade
Sorriam Porque мкм, диаметр lutamos Бок о бок
(Refrao 2x)
O Mundo Поде Мудар
O Tempo Поде parar
O Que су e Eterno электронной нада мне фара Мудар
О Caminho e Mais Лонго, Estou cansado де Andar
Pergunto-мне, себе Estou Onde Амбулакральные ножки Эстар
Pergunto-Te, Se Vale mesmo Пена lutar
Tranquei как Порташ POR Onde gostava де Sair
Se Existe explicacao, Porque Демора танто вир
Sei Que НАО e Хусто, мас Tento aguentar
VEJO luzes, Que мне transportam пункт Outro Лугар
Синто о Cheiro-де-Флорес Que НАО Posso tocar
Tento Marcar Понта, мас Sei Que НАО Vou ganhar
Ха coisas Que НАО controlo, Tenho Que aceitar
Vejo reflexos де pessoas Que Nunca esqueci
Ольюш Сан-espelo да альма vazia Sentir
Tento esquecer, Quando Quero танто lembrar
Континуо Коррер, Quando так меня queria SENTAR
О Simples e Тао Бело aprendi в apreciar
Olho пункт Tras ком Saudade Рождество tneho Que Продолжать
Ardem feridas nao curadas, apesar сделать темпа электронной idade
Resumo о Que синто мкм Sincero olhar
Хм Quadro cheio, nao e Ума Pintura completa
E Витория Нем Semper Vem depois де Cortar мета
(Refrao 2x)
O Mundo Поде Мудар
O Tempo Поде parar
O Que су e Eterno электронной нада мне фара Мудар
O Mundo Поде Мудар
O Tempo Поде parar
O Que су e Eterno электронной нада мне фара Мудар
Caminhos Подъем-се cruzar, Outros Подъем Мудар
Mas мкм poucoo-де-Люз continuarei procurar
O Mundo Поде Мудар
O Tempo Поде parar
O Que су e Eterno электронной нада мне фара Мудар
Caminhos Подъем-се cruzar, Outros Подъем Мудар
Mas мкм poucoo-де-Люз continuarei procurar
O Mundo Поде Мудар
O Tempo Поде parar …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Um pouco de luz, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.