Оригинальный текст и слова песни Plumet attack:

THENARDIER
This is his lair
I’ve seen the old fox around
He keeps himself to himself
He’s staying close to the ground
I smell profit here!

Ten years ago
He came and paid for Cosette
I let her go for a song
It’s time we settled the debt
This’ll cost him dear

BRUJON
What do I care
Who you should rob?
Gimme me my share
Finish the job!

THENARDIER
You shut your mouth
Give me your hand

BRUJON
What have we here?

THENARDIER
Who is this hussy?

BABET
It’s your brat Eponine
Don’t you know your own kid
Why’s she hanging about you?

THENARDIER
Eponine, get on home
You’re not needed in this
We’re enough here without you

EPONINE
I know this house
I tell you there’s nothing here for you
Just the old man and the girl
They live ordinary lives

THENARDIER
Don’t interfere
You’ve got some gall
Take care, young miss,
You’ve got a lot to say!

BRUJON
She’s going soft

CLAQUESOUS
Happens to all

MONTPARNASSE
Go home, ‘Ponine,
Go home, you’re in the way

EPONINE
I’m gonna scream, I’m gonna warn them here.

THENARDIER
One little scream and you’ll regret it for a year.

CLAQUESOUS
What a palaver
What an absolute treat
To watch a cat and its father
Pick a bone in the street

BRUJON
Not a sound out of you!

EPONINE
Well I told you I’d do it, told you I’d do it…

(She screams)

THENARDIER
You wait my girl, you’ll rue this night
I’ll make you scream, you’ll scream all right
Leave her to me, don’t wait around
Make for the sewers, go underground!

MARIUS
It was your cry sent them away
Once more ‘Ponine saving the day
Dearest Cosette — my friend ‘Ponine
Brought me to you, showed me the way!
Someone is near
Let’s not be seen
Somebody’s here!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Plumet attack исполнителя Matt Lucas, Nick Jonas, Samantha Barks, Alfie Boe, Katie Hall:

THENARDIER
Это его логово
Я видел старый лис вокруг
Он держит себя сам
Он остановился рядом с землей
Я чувствую запах прибыль здесь!

Десять лет назад
Он пришел и заплатил за Cosette
Я отпустил ее за бесценок
Это время, когда мы поселились долга
Это будет стоить ему дорого

BRUJON
Что мне
Кто вы должны ограбить?
Дай мне мою долю
Закончить работу!

THENARDIER
Закрой рот
Дай мне руку

BRUJON
Что у нас здесь?

THENARDIER
Кто это шельма?

BABET
Это ваш брат Эпонина
Разве вы не знаете свой собственный ребенок
Почему это она висит о вас?

THENARDIER
Эпонина, попасть на дому
Вы не нужны в этом
Мы достаточно здесь без тебя

Эпонина
Я знаю, этот дом
Я говорю вам, что нет ничего здесь для вас
Просто старик и девушка
Они живут обычной жизнью

THENARDIER
Не помешает
У тебя есть желчь
Позаботьтесь, барышня,
У вас есть много, чтобы сказать!

BRUJON
Она собирается мягкий

CLAQUESOUS
Случается все

MONTPARNASSE
Иди домой », Ponine,
Иди домой, вы находитесь в пути

Эпонина
Я собираюсь кричать, что я собираюсь предупредить их здесь.

THENARDIER
Один маленький крик, и вы будете сожалеть об этом в течение года.

CLAQUESOUS
Что болтовня
Что абсолютное удовольствие
Для просмотра кошку и ее отца
Выберите кость на улице

BRUJON
Не звук из вас!

Эпонина
Ну, я сказал вам, что я сделаю это, сказал вам, что я сделаю это …

(Она кричит)

THENARDIER
Вы ждете свою девушку, вы будете сожалеть в эту ночь
Я заставлю тебя кричать, вы кричать все в порядке
Оставьте ее мне, не ждать
Сделайте для канализации, уйти в подполье!

MARIUS
Это был ваш крик отпустил их
Еще раз «Ponine сохранения день
Дорогая Cosette — мой друг «Ponine
Привел меня к тебе, показал мне путь!
Кто-то рядом
Давайте не видно
Кто-то здесь!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Plumet attack, просим сообщить об этом в комментариях.