Оригинальный текст и слова песни:
У лукоморья ЗИЛ-130,
Есть и бензин, знаете, и масло в нем,
И днем и ночью дух ученый,
Все ходит с гаечным ключом.
— И днем и ночью дух ученый,
Все ходит с гаечным ключом.
— Пойдет, знаете, налево — болт закрутит,
Налево — топливо зальет,
Там чудеса, там прапор ходит,
И техник песенки поет.
— Там чудеса, там прапор ходит,
И техник песенки поет.
— На эстакадах и бетонах, знаете,
Среди шурупов и ключей
Коптерка там на курьих ножках, знаете,
Стоит без окон, без дверей.
— Коптерка там на курьих ножках,
Стоит без окон, без дверей.
— Там день и ночь дневальный чахнет,
Там — русский дух, там спиртом пахнет,
И я там был, и спирт я пил,
На эстакадах, знаете, видел ЗИЛ.
— И я там был, и спирт я пил,
На эстакадах видел ЗИЛ.
— Под ним, знаете, лежал солдат ученый, при встрече, знаете, курево просил, плевался громко и ругался, и громко матом крыл тот ЗИЛ, знаете. И это правильно, но вызывает, знаете, озабоченность и многие со мной согласятся, товарищи служащие.
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
ZIL
There stands a ZIL-130,
There gasoline, know and oil therein,
Day and night, the spirit of a scientist,
All goes with a wrench.
— Day and night, the spirit of a scientist,
All goes with a wrench.
— Will, you know, to the left — a bolt twirl,
Left — the fuel will flood,
There are miracles out there Prapor walks,
And techniques songs sings.
— There are miracles, there Prapor walks,
And techniques songs sings.
— On concrete ramps and, you know,
Among the screws and keys
Kopterka there on chicken legs, you know,
It should be without windows, without doors.
— Kopterka there on chicken legs,
It should be without windows, without doors.
— There’s night and day orderly withers,
There — Russian spirit, there’s alcohol smells
And I was there and I drank alcohol,
On the platforms, you know, I am seen ZIL.
— And I was there and I drank alcohol,
On trestles seen ZIL.
— Below that, you know, lying soldiers scientist at the meeting, you know, I smoke asked, spitting and swearing loudly and loud obscenities wings the ZIL, you know. And rightly so, but it is, you know, concerns, and many agree with me, fellow employees.