Оригинальный текст и слова песни:
В хвилях прозорих Дніпра.
Нічкою темною зорі купалися
Пісня всміхалася, по небосхилу пливла.
Приспів:
Нічкою темною, нічкою темною
Зірка засяяла над Україною.
Нічкою темною, нічкою темною
Зірка засяяла над Україною.
Нічкою темною сльози непрошені,
Стали у карих очах.
Нічкою темною коні стриножені
Волю шукали в степах.
Приспів:
Нічкою темною, нічкою темною
Зірка засяяла над Україною.
Нічкою темною, нічкою темною
Зірка засяяла над Україною.
Нічкою темною рута червоная
В тихім саду розцвіла.
Нічкою темною Матінка Божая
Волю Україні дала.
Приспів:
Нічкою темною, нічкою темною
Зірка засяяла над Україною.
Нічкою темною, нічкою темною
Зірка засяяла над Україною.
Нічкою темною зорі купалися
В хвилях прозорих Дніпра.
Нічкою темною пісня всміхалася,
По небосхилу пливла.
Приспів:
Нічкою темною, нічкою темною
Зірка засяяла над Україною.
Нічкою темною, нічкою темною
Матінка Божая над Україною.
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
Nіchkoyu a dark zorі bathe
In Hvilya crevice Dnipra.
Nіchkoyu a dark zorі bathe
Pіsnya vsmіhalasya at neboskhilu plivla.
Prispіv:
Nіchkoyu dark, a dark nіchkoyu
Star of over zasyayala With Ukraine.
Nіchkoyu dark, a dark nіchkoyu
Star of over zasyayala With Ukraine.
Nіchkoyu a dark slozi neproshenі,
Became brown in sight.
Nіchkoyu a dark konі strinozhenі
Suka will of the steppe.
Prispіv:
Nіchkoyu dark, a dark nіchkoyu
Star of over zasyayala With Ukraine.
Nіchkoyu dark, a dark nіchkoyu
Star of over zasyayala With Ukraine.
Nіchkoyu a dark root Chervonaya
In tihіm roztsvіla garden.
Nіchkoyu a dark Matіnka Bozhaya
The will Ukraїnі given.
Prispіv:
Nіchkoyu dark, a dark nіchkoyu
Star of over zasyayala With Ukraine.
Nіchkoyu dark, a dark nіchkoyu
Star of over zasyayala With Ukraine.
Nіchkoyu a dark zorі bathe
In Hvilya crevice Dnipra.
Nіchkoyu a dark pіsnya vsmіhalasya,
By neboskhilu plivla.
Prispіv:
Nіchkoyu dark, a dark nіchkoyu
Star of over zasyayala With Ukraine.
Nіchkoyu dark, a dark nіchkoyu
Matіnka over Bozhaya With Ukraine.