Оригинальный текст и слова песни Yesterday:

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it look as though they’re here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly, I’m not half the man I used to be
There’s a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly

Chorus:
Why she had to go I don’t know, she wouldn’t say
I said something wrong, now I long for yesterday

Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

Вчера

Вчера все мои проблемы казались такими далекими,
А сегодня я не представляю своей жизни без них.
О, я верю во вчерашний день.

Неожиданно я стал уже не тем, кем был раньше,
Надо мной нависла тень,
О,вчера настало так внезапно

Припев:
Почему ей пришлось уйти? Не знаю — она сказала,
Что-то я не то сказал… Я так хочу вернуться во вчерашний
день.

Вчера любовь была такой простой игрой,
А сегодня я вынужден прятаться,
О. я верю во вчерашний день

Перевод на русский или английский язык текста песни — Yesterday исполнителя Пол Маккартни:

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it look as though they’re here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly, I’m not half the man I used to be
There’s a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly

Chorus:
Why she had to go I do not know, she would not say
I said something wrong, now I long for yesterday

Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

 

yesterday

Yesterday, all my troubles seemed so far away,
And today I can not imagine my life without them.
Oh, I believe in yesterday .

Suddenly I was no longer what he was before,
Shadow looming over me ,
Oh, yesterday has come so suddenly

Chorus:
Why she had to go? I do not know — she said ,
Something I have not said … I want to go back to yesterday
day.

Yesterday, love was such an easy game to play ,
And now I have to hide,
A. I believe in yesterday

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Yesterday, просим сообщить об этом в комментариях.