Текст песни Александр Калаев - 3 взводу 10 роты 5 батальона СВИ ВВ МВД РФ 2016 выпуск

Оригинальный текст и слова песни 3 взводу 10 роты 5 батальона СВИ ВВ МВД РФ 2016 выпуск:

1) 5 лет курсантской жизни
Мимолетно пролетели,
Мы добились того,
Чего мы все хотели.
Все мечтали об одном,
Обоюдно стремились
Приближали этот день,
С институтом простились.
Мы лейтенанты сегодня
Уж поменяли погоны,
Прошли суровый путь
И соблюдали законы.
Давайте вспомним сейчас
Как нам было знакомо
Поднимались на верх
Группа Соколова.
Как стреляли все вместе
До единого патрона,
Поражали мишени
Под руководством Шевелева.
Как кричали на марше
Шли в конце батальона
Заступали в наряды,
В караулы с Башлыковым.
И командиров, конечно,
Не всегда мы ценили,
Зачастую подставляли,
Выговора нам лепили,
Но сегодня день особый,
Забудем обиды
И поднимем все бокалы
Скажем друг другу СПАСИБО!

Припев:
В эту ночь красиво
И я скажу вам СПАСИБО
3 взвод 10 роты —
Это просто сила!
Не забуду никого,
Буду помнить вечно
Дай Бог жить вам всем ребята,
Жить нам всем беспечно!
В эту ночь красиво
Скажем друг другу СПАСИБО
3 взвод 10 роты —
Это просто сила!
Не забуду никого,
Буду помнить вечно
Дай Бог жить вам всем ребята,
Жить нам всем беспечно!

2) Молодыми парнями
Словно вчера поступали,
Приобретали друзей,
Единым целым мы стали.
23 лейтенанта,
Вот он час настал
В ресторане «Ренессанс»
Долгожданный финал.
Погоны белые надели,
Получили дипломы
Поздравляют друзья
И поздравляют знакомые.
На лице улыбка,
Слезы радости в глазах
Гордится весь Саратов
Мы не забудем НИКОГДА!
И где бы не были мы,
Да хоть любые структуры
СВЭ, ФСВНГ
По нам ведут переговоры.
Мне хотелось сказать
Непременно, конечно,
Сегодня счастья пожелать
И жизни безупречной.
Повсюду тосты звучат,
Радости нет предела
Очередной период в жизни
За правое дело.
И напоследок, конечно,
Мне хотелось пожелать
Обнимитесь, офицеры,
Не надо только унывать!

Перевод на русский или английский язык текста песни — 3 взводу 10 роты 5 батальона СВИ ВВ МВД РФ 2016 выпуск исполнителя Александр Калаев:

1) 5-year cadet life
Fleetingly passed,
We have achieved
What we all want.
All dreamed about one thing,
Both sides sought
We are approaching this day,
With the Institute simple.
We lieutenants today
Already changed the shoulder straps,
Gone are the harsh path
And keep the law.
Let us remember today
As we were familiar
Rise to the top
Group Sokolov.
As we fired all together
Before a single cartridge,
We hit the target
Under the leadership of Sheveleva.
How shouted on the march
We went to the end of the battalion
Stand up in costumes,
The guards with Bashlykova.
And the commanders, of course,
Not always we appreciated,
Often, tripped,
Reprimand we sculpted,
But today is a special,
forget the insults
And we raise our glasses all
Say each other THANK YOU!

Chorus:
This night is beautiful
And I’ll tell you THANK YOU
3 platoon of 10 companies —
It’s just a force!
I do not forget anyone,
I will remember forever
May God grant you to live all the guys,
We all live carelessly!
This night is beautiful
Say each other THANK YOU
3 platoon of 10 companies —
It’s just a force!
I do not forget anyone,
I will remember forever
May God grant you to live all the guys,
We all live carelessly!

2) young guys
As if there were yesterday,
Acquired friends
One the whole, we have.
23 Lieutenant,
Here it is the hour has come
The restaurant «Renaissance»
The long-awaited final.
Shoulder straps wearing white,
received diplomas
congratulate your friends
And greet acquaintances.
On the face smile,
Tears of joy in the eyes
Proud of all Saratov
We will never forget!
And wherever we were,
Yes, though any structure
BOO, FSVNG
As we negotiate.
I wanted to say
I will, of course,
Today luck wish
And life perfect.
Everywhere toasts sound
Joy is no limit
The next period in the life
For a just cause.
And finally, of course,
I would like to wish
Embrace, officers,
But we must not lose heart!