Оригинальный текст и слова песни А я ее любил:
Вот вошла она, и стихло все крикливое,
И зажегся словно в темени маяк.
Погрустневшая и чья-нибудь любимая,
Как когда-то много лет назад — моя.
Было жарко. А в душе хрустел мороз еще —
Коль друг другу мы не первые уже.
И влепила мне губами с нежным прозвищем
Клювом ласточки занозу на душе.
— Расстанься с ней!.. — весь мир кричал-вопил.
Но я ее любил.
— Она грешна, ей места нет в раю!..
Но я ее люблю.
— Умерить пыл ее не хватит сил!..
Но я ее любил.
— А локоны совьют тебе петлю!..
Но я ее люблю.
Улыбнулась, и закончилась история.
Покружилась и ушла как тень из дня.
И остался с целым миром в прежней ссоре я,
Что когда-то перекрикивал меня.
2011 год
Перевод на русский или английский язык текста песни — А я ее любил исполнителя Александр Новиков:
Here she came , and all was quiet vociferous ,
And lit up like a beacon in the darkness .
Pogrustnevshaya and someone’s favorite,
As once many years ago — my .
It was hot . And in the soul crunching frost yet —
Kohl each other we do not have the first .
And slapped me on the lips with a gentle nickname
Beak swallows a splinter in my soul .
— To part with it ! .. — The whole world cried , yelled .
But I loved her .
— It is sinful , it has no place in paradise! ..
But I love her.
— Temper the enthusiasm it is not strong enough ! ..
But I loved her .
— A loop locks sovyut you ! ..
But I love her.
Smiled , and the story ended .
Circled and went like a shadow of the day.
And stayed with the whole world in the old quarrel I
What once shouted over me.
2011
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А я ее любил, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.