Оригинальный текст и слова песни Tir Nan Og:
Les yeux livides, s’efface lentement ma vie,
Liberant, un trop plein de souffrances,
mon corp, las d’un douleureux passe,
Fige par la peur et la mort.
J’implore la vie de laisser s’enfuir mon ame
de cette prison de lamentation et d’agonie.
—————-
Eyes livid, slowly my life
Freeing, too full of suffering,
my body, weary of a painful past
Frozen by fear and death.
I implore life allow to escape my soul
This prison lament and agony.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Tir Nan Og исполнителя Alcest:
Les Yeux livides , s’efface lentement ма соперничают ,
Liberant ООН Trop пленэр -де- souffrances ,
Пн Corp , Лас d’ ООН douleureux устарела ,
ФИГЕ пар ла страха и La Mort .
J’implore ля ви де Laisser s’enfuir Пн Ame
де Cette тюрьма де плач и d’ Agonie .
—————-
Глаза ярости , медленно моя жизнь
Освобождение тоже полна страданий ,
мое тело , устали от болезненного прошлого
Замороженные страхом и смертью.
Я умоляю жизнь позволит избежать моей души
Эта тюрьма плач и муки .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tir Nan Og, просим сообщить об этом в комментариях.