Оригинальный текст и слова песни О,если б знала ты…:

Я тебя уже не жду,
Встреч с тобою не ищу.
Ушедшим вечером оставивь нежность,
Но ещё болит душа
И не слышно чуть дыша
Живет моя последняя надежда.
Я за ней любовь тебя не упрекну,
Не твоя…вина…
Отпущу тебя и всё тебе прощу,
Ты одна моя любимая…!

Припев:

О, если б знала ты, что оставляешь мне,
Боль, одиночества и крик души моей!
Не без прарочества — не угадали, не смогли.
О, если б знала ты, что оставляешь мне,
Воспоминания…
От них ещё больней,
Как наказание, что принимаю у судьбы.

Сердце плачет без тебя.
Сердце рвётся в небеса
Без крылою истерзанною птицей.
Говорю ему: — Пройдет!
Но оно всё ждёт и ждёт
Того, что никогда не повторится.
За мою любовь, прошу меня прости!
Не моя…вина…!
Пусть как талисман она тебя хранит.
Ты одна любимая моя…!

Припев:

О, если б знала ты, что оставляешь мне,
Боль, одиночества и крик души моей!
Не без прарочества — не угадали, не смогли.
Как наказание, что принимаю у судьбы.
Я тебя уже не жду, встреч с тобой не ищу…!

Перевод на русский или английский язык текста песни — О,если б знала ты… исполнителя Хасбулат Рахманов:

I do not expect
Meetings with you is not looking .
Departed in the evening ostaviv tenderness,
But even hurts the soul
And you can not hear hardly breathing
Lives are my last hope .
I love her you do not reproach ,
It’s not your fault … …
Let you go and everything you forgive ,
You’re one of my favorite …!

Chorus:

Oh, if you knew that you leave me ,
Pain, loneliness and cry of my soul !
Not without prarochestva — not guessed , they could not.
Oh, if you knew that you leave me ,
Memories …
They are more patient,
As punishment , accept that fate .

Heart cries without you.
The heart is torn in heaven
Bird without wings tormented .
I said to him : — pass!
But it still waits and waits
That will never happen again .
For my love , please forgive me !
It’s not my fault … … !
Let you like a talisman she keeps .
You’re the one … my favorite !

Chorus:

Oh, if you knew that you leave me ,
Pain, loneliness and cry of my soul !
Not without prarochestva — not guessed , they could not.
As punishment , accept that fate .
I do not expect to meet you … not looking !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни О,если б знала ты…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.