Текст песни Edgar Bori — Toute ta lettre

Оригинальный текст и слова песни Toute ta lettre:

J’ai recu toute ta lettre,
Je l’ai lu dans la poubelle
J’ai jete par la fenetre,
Mes gants blancs et mes bretelles

Que veux-tu que je t’y fasse ?
Tu adores ne pas m’aimer
J’ai une larme pleine de faces
Qui me coule sur le passe

Ce sont tes mots qui m’effacent
Ton sourire qui m’fait pleurer
C’est ou deja Saint-Boniface ?
C’est quand deja le mois dernier ?
Ce sont tes mots qui m’effacent,
Ton sourire qui m’fait pleurer
C’est ou deja Saint-Boniface ?

J’ai recu toute ta lettre
Je l’ai bue dans ma bouteille
J’ai fini par me soumettre
Au debut c’est beau pareil

Quand l’amour nous prend sa place
Tu n’as pas un si gros nez
J’ai un chemin sur mes traces
Qui me parle de m’en aller

J’ai tout perdu mes cheveux gris
Au fil de me les arracher
C’tait ou le doux de notre nid
Sans les ?ufs qu’on a casses
Ce sont tes mots qui m’effacent
Ton sourire qui m’fait pleurer
C’est ou deja Saint-Boniface ?

J’ai recu toute ta lettre
Je l’ai classee par le chassis
Le printemps va me promettre
Que sans toi je me revis

Si un jour tu passes par Sept-Iles
N’oublie pas tes petits souliers
Car la vie n’est rien, rien d’facile,
Et mon c?ur a le chien mouille

Ce sont tes mots qui m’effacent
Ton sourire qui m’fait pleurer
C’est ou deja Saint-Boniface ?
C’est quand deja le mois dernier ?
Ce sont tes mots qui m’effacent
Ton sourire qui m’fait pleurer
C’est quand deja Saint-Boniface ?
C’est ou qu’t’etais le mois dernier ?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Toute ta lettre исполнителя Edgar Bori:

J’ai RECU Toute та Lettre ,
Je l’ ай лю данс -ла- poubelle
J’ai Jete пар ла fenetre ,
Mes Ганц Блан и др мес bretelles
       
Que Veux -ту Que JE t’y fasse ?
Ту обожает пе па m’aimer
J’ai UNE LARME Pleine де лица
Квай мне coule сюр-ле- устарела

     
Ce sont TES словечки Квай m’effacent
Тон Sourire Квай m’fait pleurer
C’est ou дежа Санкт- Бонифаций ?
C’est Quand дежа -ле Mois Dernier ?
Ce sont TES словечки Квай m’effacent ,
Тон Sourire Квай m’fait pleurer
C’est ou дежа Санкт- Бонифаций ?

 
J’ai RECU Toute та Lettre
Je l’ ай Буе данс ма Bouteille
J’ai Фини номинальной меня soumettre
Au дебют c’est кавалер Pareil
        
Quand L’Amour ум Prend SA место
Ту n’as па ООН си Валовая пенсне
J’ai ООН шмен сюр МЧС следы
Квай мне Parle де m’en Aller

                         
J’ai Tout засаде мес Cheveux гри
Au Fil -де- мне -ле- arracher
C’tait ou ле Doux де Нотр- нидь
Без ле ?ufs qu’oncasses
Ce sont TES словечки Квай m’effacent
Тон Sourire Квай m’fait pleurer
C’est ou дежа Санкт- Бонифаций ?

 
J’ai RECU Toute та Lettre
Je l’ AI classee номинальной ле Chassis
Le Printemps ва мне promettre
Que без тебя JE мне Revis

Si ООН Jour Ту проходит номинальной сентябре- ИОС
N’oublie па ТЭС мелких souliers
Автомобиль La Vie n’est Rien , Rien d’ легкий ,
Et Пн c?urле Цзянь Моуилл

Ce sont TES словечки Квай m’effacent
Тон Sourire Квай m’fait pleurer
C’est ou дежа Санкт- Бонифаций ?
C’est Quand дежа -ле Mois Dernier ?
Ce sont TES словечки Квай m’effacent
Тон Sourire Квай m’fait pleurer
C’est Quand дежа Санкт- Бонифаций ?
C’est ou qu’t’etais ле Mois Dernier ?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Toute ta lettre, просим сообщить об этом в комментариях.