Текст песни Elemental — Priroda i drustvo

Оригинальный текст и слова песни Priroda i drustvo:

Remi:
(refren)
To je nasa priroda i drustvo
Nek’ se rodi dijete, al neka bude musko,
Neka bude musko…

Shot:
Mi nademo zemljaka koji je u zivotu nesto uspio
al hvalimo ga tek kad mu se sanduk u zemlju spustio
Sebi smo najbolji, srce to osjeca
ima nas skoro kao glasackih listica
Slusamo savjete hodze, popa i prote
pa stancamo djecu jer gume su grehote
Navijaci nas sramote, cim se vide se potuku
figa iza leda dok si pruzamo ruku
Malo bi ovako pa malo bi onako, a
moze i posteno ako nece ici nikako
Stranca bi da dode trosit pare, nesto kupit, makar
ne dode dogodine istu ce cijenu lupit
Penzica je previse, a proracun je koma
al pitaj bilo koga u penziju bi iso odma, da
moze nesto smuljat, da komisija to potpise
iz firme bi odma, pun mu je kurac vise
Prodali bi sve, al da ostane nase, da
drugi s tim upravlja, e, to nam ne pase i
trgamo case u veselju i flase u
glavu razbijamo onom s kim pijemo
Urlamo, divljamo, gol kad zabijamo
Bog i domovina sve je sto imamo
Krsno tijelo, o, malena duso
Priroda je lijepa, al’ zajebano drustvo.

Refren:

To je nasa priroda i drustvo,
Nek’ se rodi dijete, al neka bude musko,
Neka bude musko…

Remi:

Idemo na tecajeve, citamo knjige
da izrastemo u visa bica bez ijedne brige
Nije lako slusat tudu muku, bjezi od tog!
Ne znamo si pomoci, nek nam pomogne Bog!
Uvijek su drugi krivi, nikad to nismo mi
palimo mozak tek kad smo zaglavili
Zalimo se rado, za sve kriv Balkan
oni sto vrijedili su neki kurac, bjezali su van.
Trpimo i gutamo, a svi zive u strahu
to je ostalo iz Juge di su vagali rijec svaku
Po nasim rijecima, mi cijenimo rad
pa si spojimo dugi vikend dok hvatamo hlad
Zamisli, mi ne vidimo, a oci su nam zdrave
ponosni grlimo sportase u pet minuta slave
Slozni smo ko braca svake dvije godine
kad 11 placenika istrci na travnjake
Mi – izvana sjajimo, iznutra sve je pusto
takva je valjda, nasa priroda i drustvo.
Mi – izvana sjajimo, iznutra sve je pusto
(Shot) takva je valjda nasa priroda i drustvo.

(refren)

Bridge:

Trazimo proroke u oblacima, a ne vidimo prst pred nosom
I onda grijesimo u koracima, po trnju gazimo nogom bosom
Ne bi prepoznali najbolje ono, ni da prode pored polako
Mi — izvana sjajimo, iznutra sve je pusto…

(refren)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Priroda i drustvo исполнителя Elemental:

Remi:
(Припев)
Это наша природа и общество
Пусть ребенок рождается, но пусть это будет мужчина,
Сделать мужчину …

выстрел:
Мы находим земляки, которые добились успеха в жизни
Аль похвалить его только тогда, когда его гроб в землю вниз
Мы взяли самое лучшее, сердце чувствует
были почти так же избирательных бюллетеней
Мы прислушиваемся к советам мулла, священник и PROTE
Однако Stancu дети, потому что шины жалки
Сторонники US смущения, как только вы видите бой
масляная сзади в то время как вы протянуть руку
Мало кто хотел бы немного к другому, и
будьте честными, и если вы не будете идти не
Незнакомец придет расходуя деньги, купить что-то, даже если
приходит следующий будет по той же цене Lupita
Пенсионеры тоже, и бюджет комы
но попросить кого-нибудь удалиться в ISO немедленно
возможно, придется вращать его в комитет, чтобы подписать
от компании немедленно, полный его член более
Они продали все это, но, чтобы сохранить наш, чтобы
другой с командой управляет электронной почты, он не подходит и
слеза стекла в радости и в бутылках
голова bopping, что кто пьет
Вой, дикий, забил, когда прилипание
Бог и страна это все, что мы имеем
Тело Кришны, о том, маленькая душа
Природа красивая, но я облажался общество.

припев:

Это наша природа и общество,
Пусть ребенок рождается, но пусть это будет мужчина,
Сделать мужчину …

Remi:

Давайте пойти на курсы, читать книги
перерасти в высших существ без заботы
Это не просто слушать страдания других людей, убегает от этого!
Я не знаю, как помочь себе, пусть поможет нам Бог!
Тем не менее другие обвиняют, никогда не мы
огонь мозг только тогда, когда мы застряли
Мы сожалеем, счастливые, все мои Балканы недостатка
что они стоят ебать, бежали снаружи.
Мы страдаем, есть, и все живут в страхе
Оно осталось от ди следственный судья взвешивают каждое слово
По нашим словам, мы оцениваем работу
Так что вы вступили в длинные выходные в то время как мы ловим тень
Представьте себе, мы не видим, но наши глаза здоровыми
гордые объятие спортсменов в пять минут славы
Мы договорились, когда братья каждые два года
когда 11 наемники бежали на газонах
Мы — внешний блеск, внутри все безрадостным
такие, вероятно, наша природа и общество.
Мы — внешний блеск, внутри все безрадостным
(Выстрел), такие, вероятно, наша природа и общество.

(Припев)
 
мост:

Мы ищем пророков в облаках, но мы не можем видеть вещи
И тогда вы делаете ошибки в шагов, наступая на ноги колючками груди
Вы бы не признать, что лучше не пройти мимо медленно
Мы — внешний блеск, внутри все мрачно …

(Припев)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Priroda i drustvo, просим сообщить об этом в комментариях.