Оригинальный текст и слова песни No Apologies:
[Verse 1]Sorting out sifting thru the pieces
Of what’s left of me
I don’ know why I’m the one who’s always screaming
sorry
All my pride, all my strength I’ve left at
The foot of your throne
The only thing that you ever left was
The smell of your cologne
I won’t take it anymore
No apologies
No apologies
I can’t take it anymore
I won’t take it anymore
No apologies
No apologies [Verse 2]Every breath, every mood, or look I’ve memorized
Every smile was a look of warning to cut me down to
size
Your silence burns like poison going down my throat
Every word every nerve is telling me to go [Chorus]I can’t take it anymore
I won’t take it anymore
No apologies
No apologies
I can’t take it anymore
I won’t take it anymore
No apologies
No apologies [Bridge]Alone, Alone I feel alone
Alone, Alone I feel alone
Alone, Alone I feel alone
Alone, Alone I feel alone [Bridge]Holding on to a worn out notion of who I used to be
But I know that girl would never tell you sorry
These walls are falling down now, on this broken home
I won’t sit here with your picture and the smell of
your cologne [Chorus]I can’t take it anymore
I won’t take it anymore
No apologies
No apologies
I can’t take it anymore
I won’t take it anymore
No apologies
No apologies [End](No matter where you go no matter what you do
you’ll never ever be good enough,
No matter where you go no matter what you do
you’ll never ever be good enough)
(No matter what you say no matter what you do
you’ll never ever be good enough,
No matter where you go no matter what you do
you’ll never ever be good enough for me)
Перевод на русский или английский язык текста песни — No Apologies исполнителя Eternity:
[Стих 1]Сортировка просеивания через куски
Из того, что осталось от меня
Я не ‘знаю, почему я тот, кто всегда кричит
Прости
Вся моя гордость, вся моя сила, я оставил в
Стопа вашего трона
Единственное, что вы когда-нибудь осталось,
Запах вашего одеколона
Я не буду считать, больше
Без извинений
Без извинений
Я не могу больше
Я не буду считать, больше
Без извинений
Без извинений [Стих 2]Каждый вдох, каждое настроение, или взгляд я запомнил
Каждая улыбка была вид предупреждения, чтобы сократить меня вниз
размер
Ваше молчание горит, как яд, спускаясь мое горло
Каждое слово, каждый нерв говорит мне идти [Хор]Я не могу больше
Я не буду считать, больше
Без извинений
Без извинений
Я не могу больше
Я не буду считать, больше
Без извинений
Без извинений [Мост]Один, один, я чувствую себя одиноким
Один, один, я чувствую себя одиноким
Один, один, я чувствую себя одиноким
Один, один, я чувствую себя одиноким [Мост]Держась стертой понятия о том, кто я имел обыкновение быть
Но я знаю, что девушка никогда бы не сказать вам, извините
Эти стены падают сейчас, на этой неблагополучной семье
Я не буду сидеть здесь с вашим изображением и запах
ваш одеколон [Хор]Я не могу больше
Я не буду считать, больше
Без извинений
Без извинений
Я не могу больше
Я не буду считать, больше
Без извинений
Без извинений [Конец](Независимо от того, где вы идете, независимо от того, что вы делаете
вы никогда не будете когда-либо быть достаточно хорошим,
Независимо от того, где вы идете, независимо от того, что вы делаете
вы никогда не будете когда-либо будет достаточно хорошо)
(Независимо от того, что вы говорите, независимо от того, что вы делаете
вы никогда не будете когда-либо быть достаточно хорошим,
Независимо от того, где вы идете, независимо от того, что вы делаете
Вы никогда не будете когда-либо будет достаточно хорошо для меня)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни No Apologies, просим сообщить об этом в комментариях.