Оригинальный текст и слова песни Berliner Luft:
Berlin! Hor’ ich den Namen blo?,
da muss vergnugt ich lachen!
Wie kann man da fur wenig Moos
den dicken Wilhelm machen!
Warum la?t man auf mark’schem Sand
gern alle Puppen tanzen?
Warum ist dort das Heimatland
der echte Berliner Pflanzen?
Das ist die Berliner Luft Luft Luft,
so mit ihrem holden Duft Duft Duft,
wo nur selten was verpufft pufft pufft,
in dem Duft Duft Duft
dieser Luft Luft Luft. Ja ja ja:
Das ist die Berliner Luft Luft Luft,
so mit ihrem holden Duft Duft Duft,
wo nur selten was verpufft pufft pufft,
in dem Duft Duft Duft
dieser Luft Luft Luft Luft.
Ich frug ein Kind mit jelbe Schuh:
Wie alt bist du denn, Kleene?
Da sagt sie schnippisch: «Du? Nanu,
ick werd’ schon nachstens zehne?»
Doch fahrt nach Britz sie mit Mama’n
da sagt die kleine Hexe
zum Schaffner von der Stra?enbahn
Ick werd’ erscht nachstens sechse!
Ja ja! Ja ja! Ja ja ja ja!
Das ist die Berliner Luft Luft Luft…
Der richtige Berliner gibt sich
gastfrei und bescheiden.
Drum ist er uberall beliebt
und jeder mag ihn leiden.
Wenn sonst man «Mir kann keener» sagt
so sagt in jedem Falle
wenn’s dem Berliner nicht behagt
er sanft: «Mir konn’se alle.»
Ja ja! Ja ja! Ja ja ja ja!
Das ist die Berliner Luft Luft Luft…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Berliner Luft исполнителя Zarah Leander:
Берлин! Слушай, я только имя,
потому что я должен смеяться веселый!
Как можно за небольшие мха
толстый Вильгельм сделать!
Почему разрешено mark’schem Песок
любят танцевать все куклы?
Почему там родина
реальный завод Берлин?
Это воздух воздуха Air Berlin,
так с его сладкий аромат духов аромат,
где редко, что надувает выдыхается затяжек,
в аромат аромат аромат
этот воздух воздух воздух. Ja: Да Да
Это воздух воздуха Air Berlin,
так с его сладкий аромат духов аромат,
где редко, что надувает выдыхается затяжек,
в аромат аромат аромат
этот воздух воздух воздух воздух.
Я спросил ребенка с jelbe обуви:
Сколько вам лет, Клини?
Как она говорит язвительно: «Вы Нану?
ick’ll имеют следующий раз zehne? «
Но она идет к Britz с Mama’n
потому что маленькая ведьма говорит
кондуктору трамвая
Ick’ll erscht следующий раз, когда шесть из!
Да, да! Да, да! Да да да да!
Это воздух воздух воздух Берлин …
Право Berliner принять
гостеприимны и скромны.
Поэтому он пользуется популярностью во всем мире
и все любят его.
Когда еще можно «Я могу Кинер» говорит
говорит, во всяком случае,
когда это Берлинер не радует
он нежно: «Я konn’se все.»
Да, да! Да, да! Да да да да!
Это воздух воздух воздух Берлин …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Berliner Luft, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.