Текст песни Екатерина Довлатова — Мужчинам не просто

Оригинальный текст и слова песни Мужчинам не просто:

«Мужчинам не просто»

Ты знаешь, подруга, мужчинам не просто.
И можешь кидать в меня кучу камней.
Ты принца рисуешь высокого роста…
Чтоб молод, богат был и всех веселей.
«Мужчина — он должен …», а дальше по списку,
За нас написали уже в соц сетях:
Букеты из роз с романтичной запиской,
iPhone, кстати, новый вот вышел на днях…
От них в 25 ждут огромных успехов!
Машины, квартиры и где-нибудь дом.
И вовсе не важно какие помехи,
Cвоим ли он нажил все это трудом.
Ты знаешь, подруга, мужчинам не просто.
Им плакать нельзя, говорить про печаль.
В них много — «нельзя», что нам девушкам — можно.
Нет… я в восхищении, мне их не жаль.
Они даже терпят больных истеричек,
Что шарят в карманах, смотря телефон.
Мужчины прощают так много привычек.
А многим — совсем отвратительный тон.
Я знаю мужчин, по-серьезному верных,
Но им почему — то совсем не везло.
Влюбляются в глупых, коварных, нелепых.
А всё потому, что таких — большинство.
Поэтому им не хотелось жениться,
Пусть дело уже и идет к тридцати.
Телами успели уже насладиться,
Но что -то «за гранью» никак не найти…
Ты знаешь, подруга, мужчинам не просто,
А умным — еще и труднее в сто крат!
Им мало лица, красоты или роста.
Они, как и ты — идеальных хотят.
Есть притча о старом — престаром мужчине,
Ему девяносто, а он не женат…
«Вы что, не нашли идеал?»
— перед смертью спросили,
«Нашел идеал, но так долго искал…»
«… и что же она? Отказала вам просто?»,
«Увы, отказала, была занята….
….она все искала мужчину…высокого роста,
чтоб молод, богат был… Ну, в общем, мечта…»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мужчинам не просто исполнителя Екатерина Довлатова:

«Men are not merely»

You know, a friend, not just men.
And you can throw me into a pile of stones.
You draw a tall prince …
That is young, rich, and was all the more fun.
«Man — it should …» and down the list,
For we have written already in social networks:
Bouquets of roses with a romantic note,
iPhone, by the way, here is a new released a few days ago …
They are waiting for the huge success of 25!
Machinery, apartments and a house somewhere.
And it does not matter what interference
cvoim if he had made it all work.
You know, a friend, not just men.
They can not cry, talk about sadness.
They have a lot — «impossible» that we girls — it is possible.
No … I was in awe, I do not pity them.
They even tolerate hysterical patients,
What rummage in his pockets, looking at the phone.
Men forgive so many habits.
And many — absolutely disgusting tone.
I know men in a serious way the faithful,
But it is why — that’s not luck.
They fall in love with stupid, insidious, absurd.
And all because of — the majority.
Therefore, they did not want to marry,
Let the matter is already thirty.
Bodies had already enjoy,
But -That «beyond» does not find …
You know, a friend, not just men,
A clever — and even harder to hundredfold!
They little facial beauty or growth.
They, like you — want to perfect.
There is a parable about an old — man, old,
He was ninety, and he is not married …
«Do not you have found the ideal?»
— We asked before his death,
«I found the ideal, but so long looking for …»
«… And what is it? I refuse you just? «
«Alas, I refused, was busy ….
… .It All looking for a man … a tall,
so young, rich was … Well, in general, a dream … «

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мужчинам не просто, просим сообщить об этом в комментариях.