Текст песни El coro de la universidad nacional mejicana - Himno Nacional Mexicano - Тексты российских и зарубежных песен

Оригинальный текст и слова песни Himno Nacional Mexicano:

(Coro)
Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridon,
Y retiemble en sus centros la tierra
Al sonoro rugir del canon.
I
Cina ?Oh Patria! tus sienes de oliva
de la paz el arcangel divino,
que en el cielo tu eterno destino
por el dedo de Dios se escribio.
Mas si osare un extrano enemigo
profanar con su planta tu suelo,
piensa ?Oh Patria querida! que el cielo
un soldado en cada hijo te dio.
II
?Guerra, guerra sin tregua al que intente
de la patria manchar los blasones!
?guerra, guerra! los patrios pendones
en las olas de sangre empapad.
?Guerra, guerra! en el monte, en el valle,
los canones horrisonos truenen
y los ecos sonoros resuenen
con las voces de ?Union! ?Libertad!. III
Antes, Patria, que inermes tus hijos
bajo el yugo su cuello dobleguen,
tus campinas con sangre se rieguen,
sobre sangre se estampe su pie.
Y tus templos, palacios y torres
se derrumben con horrido estruendo,
y sus ruinas existan diciendo:
de mil heroes la patria aqui fue.
IV
?Patria! ?Patria! tus hijos te juran
exhalar en tus aras su aliento,
si el clarin con su belico acento
los convoca a lidiar con valor.
?Para ti las guirnaldas de oliva!
?un recuerdo para ellos de gloria!
?un laurel para ti de victoria!
?un sepulcro para ellos de honor!.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Himno Nacional Mexicano исполнителя El coro de la universidad nacional mejicana:

(Припев)
Мексиканцы, на крик войны
Стали и уздечка,
И retiemble земли в их центрах
Грохот пушек.
Я
Препояшь Oh Patria! ваш лоб с оливковым
божественного архангелом мира,
что на небе ваша вечная судьба
перстом Бога она была написана.
Но должен ли внешний враг
осквернить с землей,
Patria думаю Ах, боже мой! небо
солдат в каждом сыне дал вам.
II
Война, война без перемирия против, кто пытается
Родиной порока честь!
Война, война! национальные вымпелы
в волнах крови.
Война, война! на горе, в долине,
Ужасающий грохот пушки
и отголоски благородно отзовется
с голосами Союза! Свобода!. III
Отечество, прежде чем ваши дети становятся безоружными
под игом их шеи,
Ваши сельских местностях будут политы кровью,
На крови ноги их затоптать.
И ваши храмы, дворцы и башни
Они рушатся в жуткой аварии,
и их руины есть, говоря:
тысяча героев родина здесь был.
IV
Отечество! Отечество! ваши дети клянутся
выдохнуть его дыхание в вашей причине,
Если горн в его воинственной тон
Призывает их бороться с храбростью.
Для вас оливковые гирлянды!
Память для них славы!
Лавровый победы для Вас!
Могилу для них чести!.