Текст песни Юз Алешковский — За дождями дожди

Оригинальный текст и слова песни За дождями дожди:

В такую погодку — на печке валяться
И водку глушить в захолустной пивной,
В такую погодку — к девчонке прижаться
И плакать над горькой осенней судьбой.

За дождями дожди,
За дождями дожди,
А потом — холода и морозы.
Зябко стынут поля,
Зябко птицы поют
Под плащом ярко-желтой березы.

Любил я запевки, девчат-полуночниц,
Но нынче никто за окном не поет.
Лишь пьяницам листьям не терпится очень
С гармошками ветра пойти в хоровод.

За дождями дожди,
За дождями дожди,
А потом — холода и морозы.
Зябко стынут поля,
Зябко птицы поют
Под плащом ярко-желтой березы.

Но знаю отраду я в жизни нехитрой —
Пусть грустно и мокро, но нужно забыть,
Про осень забыть над московской поллитрой
И с горя девчонку шальную любить.

За дождями дожди,
За дождями дожди,
А потом — холода и морозы.
Зябко стынут поля,
Зябко птицы поют
Под плащом ярко-желтой березы.

Перевод на русский или английский язык текста песни — За дождями дожди исполнителя Юз Алешковский:

In this same age — to lie on the stove
And turn off the vodka in a remote pub
In this same age — to the little girl to cuddle
And crying over the bitter fate of the autumn.

The rain showers,
The rain showers,
And then — the cold and frost.
Chilly get cool field
Chilly birds sing
Under the cloak of bright yellow birch.

I loved zapevki, girls-polunochnits,
But now no one outside the window does not sing.
Only drunks leaves very eager
With wind accordions go to dance.

The rain showers,
The rain showers,
And then — the cold and frost.
Chilly get cool field
Chilly birds sing
Under the cloak of bright yellow birch.

But I know I have joy in life uncomplicated —
Let the sad and wet, but it is necessary to forget,
About Fall forget a pint of Moscow
And with grief girl crazy love.

The rain showers,
The rain showers,
And then — the cold and frost.
Chilly get cool field
Chilly birds sing
Under the cloak of bright yellow birch.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни За дождями дожди, просим сообщить об этом в комментариях.