Оригинальный текст и слова песни Просто вспомни:

Утром открою глаза, тебя нет рядом
Ты далеко а я остался один
Посмотрю в окно и пусть я буду гадом
если вдруг забуду те веселые дни

Заварю себе кофе, возьму сигарету
И вспомню наше милое лето
первый поцелуй, улыбнусь едва заметно
Посмотрю в твои глаза и прикоснусь к тебе рукой

Поцелую нежно-нежно
двое стали ближе, двое стали целым
не надо больше слов Я на веки теперь твой
наверное именно так рождается любовь

Вспомни как я пригласил тебя на море
Ты улыбнулась и ответила мне да
Где яркое солнце, мы увидим это вскоре
собираем вещи и отправимся туда

Вспомни были ссоры, споры,разногласия
Без тебя будто разлагался я…
Криками пошлю, напишу глупый стих
подойду извинюсь, а ты меня прости

Нежно вытру слёзы с глаз твоих,
Фонарь, ночь, улица, мы говорим
Назло неровной дороге мы не падали
под проливным дождем душу тебе подарил

как сложно было в первый раз к тебе подойти
после парка домой тебя проводил
как часов стрелки стук сердца замер
после фразы твоей давай будем друзьями

просто говорить привет тебе (нет) нельзя мне
твои зелёные глаза меня в плен взяли
будто бы экзамен, теорию прошли мы
И Пускай все наши ссоры смоет ливнем

Перевод на русский или английский язык текста песни — Просто вспомни исполнителя Белов Игорь:

In the morning open your eyes, you’re not around
You’re far away and I was left alone
I look out the window and let me be Gad
if you suddenly forget those fun days

Brew some coffee, I’ll take a cigarette
And I remember our sweet summer
first kiss, I smile faintly
I look into your eyes and touch your hand

Kiss tenderly
two become closer, the two began a whole
no more words I’m forever yours now
perhaps it is because love is born

Remember how I invited you to the sea
You smiled at me and said yes
Where the bright sun, we will see it soon
We collect things and go there

Remember were quarrels, disputes, disagreements
if I decompose without you …
Shouts send, write a silly poem
I go up I’m sorry, but you must forgive me

Gently wipe the tears from your eyes,
Lantern, night, street, we say
Spite rough road, we did not fall
the rain soul gave you

how difficult it was for the first time to come to you
park home after you spent
both clockwise heartbeat stood
after the phrase let’s your friends

just say hello to you (not) I can not
Your green eyes took me prisoner
if the exam, the theory went, we
And let all our quarrels wash shower

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Просто вспомни, просим сообщить об этом в комментариях.