Оригинальный текст и слова песни Мой маленький ад:

1 куплет:

Боль…выдыхаю воздух и тебя
Страх…паденье чувств и жар огня
Смерть…всё безразлично для меня
Ад…перемешала все чувства я
Страсть…запретных мыслей не тая
Дрожь…и в теле кровь вскипает вся
Смех…перерождает зелье в яд
Любовь напоминает ад…

припев:

Потеря сна, головная боль,
Касанье нежных губ, как кофе с молоком-
Полнейший бред…на черном фоне белый снег.
Свобода, страх души, потерян здравый смысл,
И слышен треск…упавшей розы лепестки,
Как рвется сердце на куски.

Куплет 2:

Лунная ночь нас светом манила,
это то, что прошло — то что ты позабыла.
То, что я позабыл несмотря на запреты,
Ведь теперь всё чертой перечеркнуто белой.
Это просто усталость от звонков без ответа,
Ни обрыва ни края, просто хватит на этом.
Я сказал себе стоп — это выход, что ниже,
И очнувшись от бреда тебя рядом увижу.

припев:

Потрея сна, головная боль,
Касанье нежных губ, как кофе с молоком-
Полнейший бред…на черном фоне белый снег.
Свобода, страх души, потерян здравый смысл,
И слышен треск…упавшей розы лепестки,
Как рвется сердце на куски.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мой маленький ад исполнителя RESONANCE EFFECT:

Verse 1:

Pain … breathe the air and you
Fear … The fall of the senses and the heat of fire
Death … it makes no difference to me
Hell … Mix all the feelings I
Passion … forbidden thoughts without melting
Tremors … blood boils and in the whole body
Laughter … regenerates potion to poison
Love resembles hell …

chorus:

Loss of sleep, headache,
Touching the soft lips, like coffee with molokom-
Bullshit … on a black background with white snow.
Freedom and fear of the soul, lost common sense,
And hear the crackling … fallen rose petals,
As the heart is torn to pieces.

Verse 2:

Moonlit Night light beckoning us,
this is what took place — something that you forgot.
What I had forgotten despite the prohibitions,
Because now all feature white crossed.
It is simply tired of calls unanswered,
No breakage or edge, just enough for it.
I said to myself, stop — this is the output, which is lower
And waking from delusion you will see next.

chorus:

Potreya sleep, headache,
Touching the soft lips, like coffee with molokom-
Bullshit … on a black background with white snow.
Freedom and fear of the soul, lost common sense,
And hear the crackling … fallen rose petals,
As the heart is torn to pieces.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мой маленький ад, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.