Оригинальный текст и слова песни 4.Линии Дней:
Линии дней (В. Самойлов / М. Безруков)
Линии дней на белых листах
Я рисовал, и вдруг
С пятой слезой в осенних глазах
Точки замкнулись в круг.
Я ухожу, но верю плечу.
В этот круг я вернусь.
В новую дверь сейчас постучу,
Но еще оглянусь.
Будут памятью сложены в песни
Ноты дней прожитых, значит,
Спрятать не сможет метель цветы
В красках праздника этого,
Знаю, самое светлое — это Ты.
Сделаю шаг, и стрелки часов
Новый очертят путь
Не обратить на чашу весов
Только назад взглянуть
Я ухожу, но верю плечу.
В этот круг я вернусь.
В новую дверь сейчас постучу,
Но еще оглянусь.
Будут памятью сложены в песни
Ноты дней прожитых, значит,
Спрятать не сможет метель цветы
В красках праздника этого,
Знаю, самое светлое — это Ты.
Перевод на русский или английский язык текста песни — 4.Линии Дней исполнителя ВИА РТФ УПИ:
Lines days (Samoilov / MG Bezrukov)
days lines on white sheets
I drew, and suddenly
With a tear in the fifth autumn eyes
Points locked in a circle.
I’m leaving, but I believe the shoulder.
In this circle, I’ll be back.
The new door is now knock,
But even I look back.
They are stacked in the memory songs
Scores of past days, then
Hide will not flower snowstorm
The colors of this holiday,
I know, very bright — it’s you.
I take a step, and the clock
The new outline path
Do not turn on the scales
Just look back
I’m leaving, but I believe the shoulder.
In this circle, I’ll be back.
The new door is now knock,
But even I look back.
They are stacked in the memory songs
Scores of past days, then
Hide will not flower snowstorm
The colors of this holiday,
I know, very bright — it’s you.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 4.Линии Дней, просим сообщить об этом в комментариях.