Оригинальный текст и слова песни Коли ви вмирали, вам дзвони не грали:
Коли ви вмирали, вам дзвони не грали,
Ніхто не заплакав за вами.
Лиш в чистому полі ревіли гармати,
А зорі вмивались сльозами.
Лиш в чистому полі ревіли гармати,
А зорі вмивались сльозами.
Коли хоронили у темну могилу
Від крови земля почорніла.
Під хмарами круки стадами літали,
І бурею битва гриміла.
Під хмарами круки стадами літали,
І бурею битва гриміла.
На ваших могилах хрести почерніли,
Берези схилились додолу.
Спіть, хлопці-соколи, сини України,
Що впали за волю, за долю.
Спіть, хлопці-соколи, сини України.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Коли ви вмирали, вам дзвони не грали исполнителя Стрілецька пісня:
When you die , you have not played the bells ,
No one wept for you.
Surely in the open field guns roared ,
DAWN washed with tears.
Surely in the open field guns roared ,
DAWN washed with tears.
When buried in a dark grave
From the blood of blackened earth .
Under the clouds of ravens flew herds ,
And the storm thundering battle .
Under the clouds of ravens flew herds ,
And the storm thundering battle .
In your graves crosses pochernily ,
Birch bent down .
Sleep , guys, falcons, children Ukraine ,
What fell for freedom, for the future .
Sleep , falcons boys , sons of Ukraine .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Коли ви вмирали, вам дзвони не грали, просим сообщить об этом в комментариях.