Оригинальный текст и слова песни На райских планетах:

На райских планетах

На райских планетах — нектарные кущи,
Из наслаждений сотканы дни,
В экстазе гуляют свободные Души,
В тела идеальные облачены…

Припев:
И слезы любви льются вечным потоком,
И благоухает гирлянда твоя!
Уходит бутон вместе с жизненным соком
И вдруг обрывается нить бытия…
Научи меня
Не думать о прошлом
Научи меня
Верить и любить
Научи меня
Думать о хорошем
Научи меня
Прощать и жить.

И сущности странные тело терзают,
На крошки незримые рвут твою плоть,
Страданья вселенские обуревают,
Глумятся и Душу хотят распороть…

Припев:
И горькой слезой льётся лава печали,
Дождем, орошая пустые поля…
И земли Земли тебя снова зачали,
И время начнёт первый круг бытия!
Научи меня
Быть твоим зернышком риса
Научи меня
Слышать голос листвы
Научи меня
Быть терпеливее тиса
Научи меня
Быть ниже смятой травы.

Перевод на русский или английский язык текста песни — На райских планетах исполнителя Сколова Наталья:

In the heavenly planets

In the heavenly planets — nectarine booths,
Of pleasures weaved days
In the ecstasy of walking free Soul
The ideal body clothed …

Chorus:
And love the tears are pouring perpetual flux,
And thy fragrant garland!
It goes together with the bud of life juice
And suddenly breaks off the thread of life …
Teach me
Do not think about the past
Teach me
To believe and to love
Teach me
Think about the good
Teach me
To forgive and to live.

And the essence of the country plagued by body,
On invisible crumbs tear your flesh,
Suffering universe overwhelmed,
Glum and soul want to rip …

Chorus:
And bitter tears poured lava sadness,
Rain, irrigating the fields …
And the Earth’s land you conceived again,
And the time will start the first round of existence!
Teach me
Be your grain of rice
Teach me
Hear the voice of foliage
Teach me
Be patient yew
Teach me
Being below the crumpled grass.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На райских планетах, просим сообщить об этом в комментариях.