Оригинальный текст и слова песни Вы Не Мое Поколение:

ВЫ НЕ МОЁ ПОКОЛЕНИЕ
(М.Перепёлкин / А.Хропов)

1) Угадай, кому
Близок розовый гламур?
Пафос где льётся через край?

Звёздный авангард
Юн, капризен и богат.
Хочешь — мечтай!

Мириадам смазливых лиц,
Манекенам сулит шальная жизнь
Улетать или падать ниц?
Забудь и скажи:

* * *

Вы не моё поколенье!
Вы не моё поколение, нет!

* * *

2) Похоть и разврат —
Денег лёгких аромат.
Скомкай лист глянцевых полос!

Золотом ли шит
Мир возможностей больших?
Глупый вопрос.

Твой металл — это серебро.
Твоё кредо — светить, но не блистать.
Взгляд презрительный куклам брось
И крикни опять:

* * *

Вы не моё поколенье!
Вы не моё поколение, нет!

* * *

3) Послушай, элитный класс!
Век истекает ваш.
В тылу поднебесных каст
Назреть может саботаж.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вы Не Мое Поколение исполнителя Сад Грез:

YOU ARE NOT MY GENERATION
(M.Perepёlkin / A.Hropov)

1) Guess who
Nigh pink glamor?
Paphos which pours over the edge?

Star vanguard
Yong, capricious and rich.
Do you want to — dream!

A myriad of pretty people
Mannequins promises crazy life
Fly away or fall down?
Forget it, and say:

* * *

You are not my generation!
You are not my generation, no!

* * *

2) the lust and debauchery —
Money light fragrance.
Crumpled sheet of glossy stripes!

Gold Is shield
World Perhaps more?
Stupid question.

Your Metal — it is silver.
Your credo — to shine, but shine.
A look of contempt dolls cast
And shout again:

* * *

You are not my generation!
You are not my generation, no!

* * *

3) Listen to an elite class!
Age expires yours.
Behind high places castes
Brew can sabotage.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вы Не Мое Поколение, просим сообщить об этом в комментариях.