Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Забуду или запомню:
Как зыбко прошлое, уйдёт как сон.
Не остановишь ты его.
Засохнет сей цветок.
Исчезнет рано или поздно
Всё, что ценилось или шло
Вчера рука об руку со мной.
Забуду или запомню я
Что прошло сегодня мимо меня?
Люди, запахи и звуки окружат.
Всё сменяется так быстро, как всегда.
Я ищу, но не могу найти того, что должно остаться у меня.
Проскользнет, и не замечу, как туман.
Или это явь, или обман?
Не могу знать, что сохраню в душе, что должно остаться в сердце.
Сегодня радость, счастье погрузят
Жизнь мою в яркие цвета.
Что о прошлом вспоминать?
Но мимолётно всё, и этот день
Сотрётся из памяти моей, как тень,
Бед ушедших и потерь.
Забуду или запомню я
Что прошло сегодня мимо меня?
Люди, запахи и звуки окружат.
Всё сменяется так быстро, как всегда.
Я ищу, но не могу найти того, что должно остаться у меня.
Проскользнет, и не замечу, как туман.
Или это явь, или обман?
Не могу знать, что сохраню в душе, что должно остаться в сердце.
Прошу, не исчезай из жизни моей навсегда, прошу…
Не смогу я смириться и отпустить свои воспоминания…
Люди, запахи и звуки окружат.
Всё сменяется так быстро, как всегда.
Я ищу, но не могу найти того, что должно остаться у меня.
Проскользнет, и не замечу, как туман.
Или это явь, или обман?
Не могу знать, что сохраню в душе, что должно остаться в сердце.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Забуду или запомню исполнителя Сотникова Ольга:
As a shaky past, it will go like a dream.
Do not you stop it.
This withered flower.
Disappear sooner or later
All that was appreciated or gone
Yesterday, together with me.
I forget or remember me
What went past me today?
People, smells and sounds surround.
All replaced as fast as ever.
I’m looking for, but can not find what should stay with me.
Slip, and not notice, like a mist.
Or is it reality or illusion?
I would not know what to keep in mind that should remain in the heart.
Today, joy, happiness immerse
My life in vibrant colors.
What to remember about the past?
But everything is transient, and that day
Erase from my memory, like a shadow,
Bed gone and losses.
I forget or remember me
What went past me today?
People, smells and sounds surround.
All replaced as fast as ever.
I’m looking for, but can not find what should stay with me.
Slip, and not notice, like a mist.
Or is it reality or illusion?
I would not know what to keep in mind that should remain in the heart.
Please do not disappear from my life forever, I ask …
I can not accept and let go of their memories …
People, smells and sounds surround.
All replaced as fast as ever.
I’m looking for, but can not find what should stay with me.
Slip, and not notice, like a mist.
Or is it reality or illusion?
I would not know what to keep in mind that should remain in the heart.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Забуду или запомню, просим сообщить об этом в комментариях.