Оригинальный текст и слова песни Охотское море:

Охотское море застыло
В моих ледяных глазах:
Русалки там и белые чайки
Катаются на коньках.
Охотское море застыло,
Когда — не пойму сама.
Зима, зима…

Ой, заметаешь, зима!
Я забываю себя.
Сквозь снегопад неразборчивы лица, невидно меня.
Ой, заметаешь зима!
Кем я была до тебя?
Может, оранжевой рыбкой Матисса на плоскости дня?

Охотское море застыло
В моих ледяных глазах:
Русалки там и белые чайки
Катаются на коньках.
Охотское море застыло,
В глазах отыскало приют,
И чайки кричат, и чайки клюют…

Ой, задыхаюсь, зима!
Кто там зимует во льдах?
Может, отчаянный Джонатан Баха, познавший полёт?
Ой, заметаешь, зима!
Как мне уйти от тебя?
Как растопить, распознать и умчаться в родное…

Охотское море застыло
В моих ледяных глазах:
Русалки там и белые чайки…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Охотское море исполнителя Надежда Коваленко:

Frozen Sea of ??Okhotsk
In my eyes the ice:
Mermaid there and white seagulls
Skate.
Frozen Sea of ??Okhotsk,
When — I do not understand myself.
Winter, Winter …

Oh swept winter!
I forget myself.
Through snow illegible person, not visible to me.
Oh swept winter!
What was I to you?
Maybe Matisse orange fish on the plane of the day?

Frozen Sea of ??Okhotsk
In my eyes the ice:
Mermaid there and white seagulls
Skate.
Frozen Sea of ??Okhotsk,
In the eyes to find shelter,
And seagulls screaming seagulls and peck …

Oh, choking, winter!
Who is it winters in the ice?
Maybe desperate Jonathan Bach, knower of the flight?
Oh swept winter!
How do I get away from you?
How to melt, to recognize and dart away to his native …

Frozen Sea of ??Okhotsk
In my eyes the ice:
Mermaid there and white seagulls …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Охотское море, просим сообщить об этом в комментариях.